We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a NetWare server
a NetWare host
Sie können die NetShield-Software auf mehr als einem NetWare-Server installieren, wenn sich diese in derselben NDS-Struktur befinden.
You can install the NetShield software to more than one NetWare server at a time, provided that all of them are in the same NDS tree.
Der Versuch, NetShield auf mehr als einem NetWare-Server zu installieren, ist fehlgeschlagen. Warum?
When I tried to install the NetShield soft- ware to more than one NetWare server, Setup wouldn't let me. Why not?
Sollten Sie mit einem NetWare-Server verbunden sein, sind diese Schaltfläche und das entsprechende Menü nicht verfügbar.
If you are connected to a NetWare server, this button and the corresponding menu item will be unavailable.
Sichert offene Dateien auf einem NetWare-Server, die kontinuierlichen Datenschutz rund um die Uhr erfordern.
Protects open files on a NetWare server that require uninterrupted protection 24x7.
Um diese Bedrohung von einem NetWare-Server zu entfernen, stellen Sie zuerst sicher, dass Sie die aktuellen Virendefinitionen haben, und führen Sie dann eine volle Systemprüfung mit dem Virenschutzprodukt von Symantec aus.
To remove this threat from a NetWare server, first make sure that you have the current virus definitions, and then run a full system scan with the Symantec antivirus product.
Starten Sie von einem NetWare-Server die in Schritt 1a gestoppten Anwendungen neu.
From a NetWare host, restart the applications you shut down in step 1a.
Ist dieses Kontrollkästchen aktiviert, wird das Anmeldeskript des Benutzers ausgeführt, sobald dieser sich an einem NetWare-Server oder einer NDS Struktur anmeldet.
When selected, runs the user's login script whenever a user logs on to a NetWare server or NDS tree.
Um ein Speichersystem zu initialisieren, das mit einem NetWare-Server verbunden wird, installieren Sie das Dienstprogramm auf einem Windows-Host.
To initialize a storage system that will be connected to a NetWare server, you install the utility on a Windows host.
Geben Sie an einem NetWare-Server den Befehl admsnap stop aus.
From a NetWare host, issue the admsnap stop command.
Gibt an, ob das NetWare-Anmeldeskript für den aktuellen Benutzer ausgeführt wird, wenn der Benutzer sich bei einem NetWare-Server oder einer NDS Struktur anmeldet.
Specifies whether the NetWare login script for the current user is run when the user logs on to a NetWare server or NDS tree.
Wenn Sie Snapshots auf einem NetWare-Server erstellen möchten, der mit dem Speichersystem verbunden ist, müssen Sie auf dem Server das Dienstprogramm "NetWare Admsnap" installieren.
If you want to create snapshots on a NetWare server that is connected to the storage system, you must install the NetWare Admsnap utility on the server.
Es dem Bei-Zugriff-Scanner ermöglicht, Dateien auf einem NetWare-Server ohne weiteres zu prüfen, wenn der Scan von "Netzlaufwerke" deaktiviert ist.
Allows the on-access scanner to examine files on a NetWare Server without difficulty, when "Network drives" scanning is enabled.
Gehen Sie auf einem NetWare-Server wie folgt vor
From a NetWare host, do the following
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
