Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem oder zweien
Vertaling van "einem oder zweien" in Engels
Man müsste mit einem oder zweien oder dreien beginnen.
You'd have to start with one or two or three.
Ich habe einem oder zweien so geholfen, kostenlos, und das sprach sich bald herum.
I helped one or two like that for free, and soon, the word spread.
Du könntest zum Beispiel einen Reiniger mit einem oder zweien der Inhaltsstoffe und eine Creme mit den oder dem anderen benutzen.
You could use a cleanser with one or two of the ingredients, and a leave-on cream with the others, for example.
Es ist vollkommen in Ordnung, einem oder zweien dieser Spieler dabei zuzusehen, wie sie gewaltige Stacks ansammeln, während sie weiterhin unseriöse Handlungen anwenden, um sich die Chips anzueignen.
It's okay to watch one or two players accumulate huge stacks while they continually take unsound chances acquiring them.
Viele Zeichen in diesem Block werden in allen drei Schriftsystemen benutzt, viele aber auch nur in einem oder zweien der drei.
Many characters in this block are used in all three writing systems, while others are in only one or two of the three.
Lichtbogenschweißbrenner nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Kombination mit dem Lichtbogenschweißbrenner nach einem oder zweien der anderen vorstehenden Ansprüche.
Welding arc torch according to one of the preceding claims, characterized by the combination with a welding arc torch according to one or two of the other preceding claims.
Ihr müßt überall nach Menschen Ausschau halten - nicht nur nach einem oder zweien, sondern nach Gemeinschaften.
You must look everywhere for people-not just one or two, but communities.
Zur Vorbereitung einer Präsentation, einer wichtigen Besprechung oder Verhandlung oder auch beim Entwurf längerer Geschäftsdokumente arbeitet ein Trainer direkt mit einem oder zweien Ihrer Mitarbeiter zusammen und bespricht und überarbeitet gemeinsam mit ihnen die Unterlagen.
To prepare a presentation or to get ready for an important meeting or negotiation, the trainer will work with one or two members of the staff.
Einige Gebäude bieten Wohnraum, andere bieten Arbeitsplätze, jedes Gebäude ist aber zu einem oder zweien der 6 Gesellschaftswerte assoziiert: Produktivität, Wohlstand, Kreativität, Spiritualität, Autorität und Bildung.
Some buildings offer dwelling, others offer jobs. Each building however is associated to one or two of the 6 social energies: productivity, prosperity, creativity, spirituality, authority and education.
Es wird aber von den Bonn Junior Arbeitsgruppen erwartet, dass sie sich einem oder zweien der bestehenden Forschungsbereiche anschließen.
However, his or her group are expected to join the team of one or two of the Research Areas.
Könnten wir uns bei einem oder zweien oder dreien ein zufälliges Versehen denken - ein vierter würde es wieder gutgemacht haben!
Could we suppose an oversight in one, or two, or three, this oversight would have been remedied by a fourth.
Verfahren nach einem oder zweien der vorausgehenden Ansprüche, bei dem die Temperatursteuerstufe weiterhin die Stufe eines Erwärmens des Materials und Harzes nach der Kühlungsstufe umfaßt.
A method as set forth in either of the two preceding claims wherein said temperature-controlling step further comprises the step of heating the material and resin after said cooling step.
Keramische Heizvorrichtung (1) gemäß Anspruch 2 oder 3, wobei die erste leitfähige keramische Phase hauptsächlich aus einem oder zweien von Molybdändisilicid, Wolframcarbid, Wolframdisilicid, Pentamolybdäntrisilicid und Molybdänsiliciumcarbid besteht.
The ceramic heater (1) as set forth in claim 2 or 3, wherein said first conductive ceramic phase is made mainly of one kind or two kinds of molybdenum disilicide, tungsten carbide, tungsten disilicide, pentamolybdenum trisilicide, and molybdenum silicon carbide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem oder zweien in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 44 ms.
