Examples with "einem offenen Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da das Spiel auf einem offenen Quellcode basiert, ist eine stetige Weiterentwicklung für private, wissenschaftliche oder kommerzielle Zwecke möglich und ausdrücklich erwünscht.
As this game is based on an open source program, further development for private, scientific or commercial use is expressly desired.
Shopsysteme mit einem offenen Quellcode (Open Source) sind beliebt und in der E-Commerce-Branche weit verbreitet.
Shop systems with an open source code are popular and widespread in the e-commerce branch.
Es wurde festgestellt, dass die Ransomware auf einem offenen Quellcode basiert, der öffentlich verfügbar ist und zuvor von anderer Ransomware ausgenutzt wurde.
It has been detected that the ransomware is based upon an open source code which is publicly available and has been exploited by other ransomware before.
Die Lösung schließt eigene Technologien von Kaspersky Lab und die Technologie Virtual Private Network (VPN) mit einem offenen Quellcode ein.
The solution combines Kaspersky Lab's in-house development with open-source Virtual Private Network technology.
Andere resultaten
Jeglicher Missbrauch von offenen Quellcodes zieht die Haftung gemäß geltenden Gesetzen nach sich.
Any misuse of Open Source Codes will attract liability as per applicable laws.
Magento ist eine multifunktionale Plattform für den Internethandel mit dem offenen Quellcode.
Magento is a feature-rich eCommerce platform built with open-source technology.
Die Stadt wird zum offenen Quellcode, an dem jeder mit entwickeln kann.
The city becomes an open source code, which can be developed by everyone.
Das Polylang Plugin ist ein Gemeinschaftsprojekt mit dem offenen Quellcode.
The free plugin Polylang is an open source community project.
Im Allgemeinen wird das Prinzip des offenen Quellcodes und des offenen Zugangs gefördert.
Generally Open Source and Open Access principles shall be favoured.
Durch den offenen Quellcode ist dies jederzeit möglich.
The open source enables to make changes at all time. Odoo implementation.
Damit wurde das Modell des offenen Quellcodes auf andere Werke, eben auf Texte, Bilder oder Datenbanken übertragen.
The idea of open source was transferred to other works, like texts, pictures or databases.
Durch den offenen Quellcode und bestehende Communities wird im OSS-Umfeld bereits die Zusammenarbeit und Kreativität von Entwicklern unterstützt.
Open source code and existing communities already support collaboration between and creativity of developers.
Zudem erhalten Nutzer durch offenen Quellcode potenziell bessere Software mit minimalen Abhängigkeiten und stabilen APIs.
And with open source code, users can potentially see better software designed with minimal dependencies and stable APIs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.