Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem soliden Programm
Examples with "einem soliden Programm" and their translation in Engels
Sie beginnen mit einem soliden Programm, von dem aus alle, die auf ihrem Gebiet Wegbereiter werden wollen, eine lange und erfüllende Karriere aufbauen können.
You'll embark on a robust programme from which those keen to become pioneers in their field can establish a long and fulfilling career.
Mit dieser Reform wird eine sehr große Menge an in 20 Jahren EFD gesammelten Fähigkeiten verloren gehen. In diesen Jahren haben Trainings und Qualitätsforschung zu einem soliden Programm bezüglich der Unterstützung von Freiwilligen und dem Überwachen von ausgeführten Aktivitäten geführt.
With this reform, a huge amount of skills accumulated in 20 years of EVS will be lost, in which training and quality research have led to a solid program regarding support of volunteers and monitoring of the activities carried out.
"Das ist auch aus finanzieller Sicht sehr vernünftig." Er verweist auf einen Kunden von Redemtech, eine große Bank mit einem soliden Programm zur erneuten Bereitstellung von sämtlichen Technologieplattformen von großen Servern über PCs bis zu Kassenschaltern und Telefongeräten.
"It also makes tremendous financial sense." He points to one of Redemtech's clients, a large bank that has a robust redeployment program cutting across all technology platforms-everything from big servers to PCs to teller equipment to phones.
Das musikalische Kronjuwel der Stadt ist der Continental Club mit einem soliden Programm an Rock-, Blues- und Country-Künstlern.
The city's musical crown jewel is the Continental Club, featuring a solid lineup of rock, blues and country performers.
Andere resultaten
In einer Welt der zunehmenden imperialistischen Rivalität und massiver Zuspitzung der Klassengegensätze, kann nur eine internationale revolutionäre Organisation mit einem soliden Programmes sowie eines internationalistischen und proletarischen Kaderkerns die ArbeiterInnenklasse auf den richtigen Weg zur sozialistischen Revolution führen.
In a world of increasing imperialist rivalry and massive class polarization, only an international revolutionary organization based on a solid program and encompassing an internationalist working class cadre can lead the working class along the correct path towards socialist revolution.
Dabei sorgen wir mit einem soliden Projekt- und Programm-Management dafür, dass Budgets und Zeitpläne ausnahmslos eingehalten werden.
Thanks to our solid project and program management, we ensure that budgets and schedules are attained without exception.
Mit einem Solid State Drive öffnen Programme und Dateien spürbar schneller und die Reaktionszeiten des Systems fallen wesentlich geringer aus.
With a solid-state drive, programs and documents open noticeably faster, and the system's reaction time seems much faster.
Gleichzeitig hielten seine politischen Schriften an einer scharfen Analyse der konkreten Verhältnisse fest und lieferten eine stets schlüssige politische Alternative mit einem soliden sozialistischen Programm.
Wir arbeiten mit einem soliden F&E-Programm, das uns den Weg aufzeigt, wie Fasern als Ersatz zu Kunststoff eingesetzt werden können und wie eine Lösung mit höherem Anteil an biologisch abbaubaren, kompostierbaren Stoffen aussehen muss.
We have a very robust R&D program that looks at how we can use fibers to replace plastics and create a more biodegradable, compostable solution.
Diejenigen, die auf der Suche nach einem voll funktionsfähigen soliden Antiviren-Programm sind, sollten sich lieber wo anders umsehen, aber es ist ein tolles Programm zum Lernen.
Of course, those who want a fleshed out, solid antivirus experience will want to look elsewhere, but it's a great space to start learning.
Mit einem 3D-Solid-Modeling-Programm können wir eine 3D-Zeichnung des Glock-Laufs erstellen. Anschließend wurde der Lauf konisch angeschrägt...
A 3D solid modeling program allowed us to build a Glock barrel 3D drawing; we later conically flared the muzzle...
File Repair ist ein einfaches, aber solides Programm.
File Repair is a simple, yet solid program.
Glücklicherweise hat die Fat Smash Diät-Plan alle Elemente eines soliden Programms.
Fortunately, the Fat Smash Diet Plan has all of the elements of a sound program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem soliden Programm in het Duits
Resultaten: 2920. Exact: 4. Verstreken tijd: 272 ms.
