Vertaling van "einem vCenter Server-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a vCenter Server system
Nach dem ersten Startvorgang wird der Host ausgeführt und von einem vCenter Server-System verwaltet.
After the first boot process, the host is running and managed by a vCenter Server system.
Der Test überprüft, ob die von einem vCenter Server-System verwalteten Hosts die Regeln des Arbeitsregelsatzes einhalten.
The test verifies that hosts managed by a vCenter Server system are following the rules in the working rule set.
Im Falle von Hosts, die noch nicht zu einem vCenter Server-System hinzugefügt wurden, stimmt sich der vSphere Auto Deploy-Server mit der Regel-Engine ab, bevor Image-Profile, Hostprofile und Informationen zum Speicherort der Bestandsliste bereitgestellt werden.
For hosts that have not yet been added to a vCenter Server system, the Auto Deploy server checks with the rules engine before serving image profiles, host profiles, and inventory location information to hosts.
Bei von einem vCenter Server-System verwalteten Hosts werden das Image-Profil, das Hostprofil und der Speicherort der Bestandsliste verwendet, die vCenter Server im Hostobjekt gespeichert hat.
For hosts that are managed by a vCenter Server system, the image profile, host profile, and inventory location that vCenter Server has stored in the host object is used.
Durch das Entfernen eines mit einem vDS konfigurierten ESX/ESXi-Hosts von einem vCenter Server-System wird der Netzwerkstatus auf dem Host inkonsistent
Removing an ESX/ESXi host configured with a vDS from a vCenter Server system results in inconsistent networking state on the host
Wenn Sie eine Netzwerkverbindung zu einem vCenter Server-System verlieren, das zur Verwendung einer IBM DB2-Datenbank konfiguriert ist, können Sie den vCenter Server-Service nach dem Wiederherstellen der Netzwerkverbindung nicht neu starten. Umgehung
If you lose network connectivity to a vCenter Server system that is configured to use an IBM DB2 database, you will be unable to start the vCenter Server service after network connectivity is restored.
Gleichzeitige Lizenzierung mehrerer Hosts über die Lizenzverwaltungsfunktion in vSphere Web Client: Die Hosts müssen mit einem vCenter Server-System verbunden sein.
License multiple hosts at a time by using the license management function in the vSphere Web Client. The hosts must be connected to a vCenter Server system.
Sie können die Lizenzschlüssel der Hosts, die mit einem vCenter Server-System verbunden sind, über den vSphere Web Client anzeigen.
You can view the license keys of the hosts that are connected to a vCenter Server system through the vSphere Web Client.
Wenn Sie den vSphere-Client mit einem vCenter Server-System verbinden, bei dem Update Manager 4.0 registriert ist.
You connect the vSphere Client to a vCenter Server system with which Update Manager 4.0 is registered.
Wenn Sie den Update Manager-Server mit einem vCenter Server-System mit IPv6 registriert haben, verwenden Sie die IPv6-Adresse, um die Verbindung zum vSphere Web Client herzustellen.
If you registered the Update Manager serer with a vCenter Server system using IPv6, use IPv6 address to connect to the vSphere Web Client.
Wenn Sie auf einem vCenter Server-System in einer Gruppe im verknüpften Modus eine Rolle erstellen, werden die vorgenommenen Änderungen an alle anderen vCenter Server-Systeme der Gruppe weitergegeben.
When you create a role on a remote vCenter Server system in a Linked Mode group, the changes you make are propagated to all other vCenter Server systems in the group.
Sie können die Lizenzschlüssel der Hosts, die mit einem vCenter Server-System verbunden sind, über den vSphere Web Client anzeigen.
Global>Licenses Procedure In the vSphere Web Client, navigate to the vCenter Server instance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.