Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einen 2D-Data-Matrix-Code
Examples with "einen 2D-Data-Matrix-Code" and their translation in Engels
Innovative Automation setzte auf ein Konzept, das darin bestand, einen 2D-Data-Matrix-Code auf dem Kunststoffgehäuse des Teils anzubringen, der bei jedem Montage- und Testvorgang gelesen wird.
Innovative Automation utilized a concept of marking a 2D Data Matrix code on the plastic housing of the part that is read at each assembly and test operation.
Andere resultaten
Bei dem vorgegebenen Merkmal handelt es sich um einen 2D-Data-Matrix Code, der folgende Informationen in sich trägt
The stipulated feature is a 2D-Data-Matrix Code, which contains the following information
Dies wird künftig durch einen online aufgebrachten 2D-Data-Matrix-Code realisiert.
This goal will soon be obtained by way of an online 2D data matrix code.
Um dies zu gewährleisten und aufgrund der gesetzlichen Vorgaben, wird es in den nächsten Jahren in den europäischen Märkten zur Einführung von Massenserialisierungsprogrammen kommen, die unter dem Schlagwort "Track&Trace" unter anderem den Einsatz eines maschinenlesbaren 2D-Data-Matrix Codes vorsehen.
To guarantee this and due to the regulated requirements, in the next few years European markets will introduce a mass serial program, which plan the application of a machine-readable 2D-Data-Matrix Code.
Typische Markierinhalte reichen von komplexen 2D-Data Matrix-Codes über alphanumerische Zeichen bis hin zu individuellen Inhalten.
Typical marking contents range from complex 2D-data matrix codes to alphanumeric characters and customized contents.
Das Ziel dieser Inspektion ist die Verifikation des nadelgeprägten 2D-Data-Matrix-Codes.
The goal of this inspection is the verification of the 2D dot peened data matrix code.
Außerdem können die 2D-Data-Matrix-Codes aufgrund von Schmutz oder Kratzern fleckig oder beschädigt sein, obwohl sie gewaschen und sauber gehalten wurden.
In addition, the 2-D Data Matrix codes can be stained or damaged by dirt or scratches, even though they have been washed and kept clean.
Ob 1D-Barcode, 2D-Data-Matrix-Code oder Texterkennung per OCR: Jede Technologie hat ihre spezifischen Stärken.
Whether 1D barcode, 2D data matrix code or text recognition via OCR: Each technology has its specific strengths.
Cognex bietet die modernste Technologie auf dem Markt für das Lesen von 1D-Barcodes und 2D-Data-Matrix-Codes.
Cognex offers the most advanced technology available for 1-D barcode and for 2-D Data Matrix code reading.
In Kombination mit dem 2D-Data-Matrix-Code müssen in Klarschrift der Produktcode und die Seriennummer mit den Produktionsdaten auf der Verpackung sichtbar sein.
In combination with the 2D data matrix code, the product code and serial number including the production data must be visible in plain text on the packaging.
Anschließend kommen die Teile zum Grobentgraten um danach mit einem 2D Data Matrix Code versehen zu werden und jedes einzelne Gehäuse zu identifizieren.
The parts then undergo coarse deburring, after which a 2D data matrix code is applied so that each individual housing can be identified.
Die benutzerfreundlichen, zuverlässigen DataMan-Produkte ermöglichen eine effektive Qualitätskontrolle für Anwendungen, die extrem hohe Leseraten für 2D Data-Matrix-Codes erfordern.
Easy-to-use and reliable DataMan products enable quality control solutions for applications that require the highest read rates for 2D DataMatrix codes.
Im Vergleich zum Barcode bietet der 2D-Data Matrix Code eine höhere Speicherkapazität, mehr Datensicherheit und eine bessere Leserate bzgl. Blickwinkel und Beleuchtung.
Compared to the barcode, the 2D data matrix code offers a higher storage capacity, more data security and a better reading rate in terms of viewing angle and illumination.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 30. Exact: 1. Verstreken tijd: 44 ms.
