Der geräumige Wohnbereich bietet eine Sitzgruppe mit Sofa, einen Esstisch, Sat-TV, einen CD- und DVD-Player und einen Kamin.
With wood and stone finishes, the house features bright bedrooms and a living room with a TV, CD player and fireplace.
Der geräumige Wohnbereich bietet eine Sitzgruppe mit Sofa, einen Esstisch, Sat-TV, einen CD- und DVD-Player und einen Kamin. In der gut ausgestatteten Küche erwarten Sie ein Geschirrspüler, ein Wasserkocher, eine Mikrowelle und eine Kaffeemaschine.
There is a spacious living space with a sofa set, dining table, satellite TV, CD and DVD player, and fireplace, while the kitchen is well equipped with a dishwasher, electric kettle, microwave, and coffee machine.
Alle individuell eingerichteten Unterkünfte stammen aus dem 18. Jahrhundert und bieten Ihnen ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Sat-TV, einen CD- sowie einen DVD-Player.
Dating from the 18th century, all individually decorated accommodation has a living room with a sofa bed, satellite TV, CD and DVD player.
Ebenso finden Sie in der Suite einen CD- und einen DVD-Player sowie eine Badetasche und Handtücher.
The suite also includes CD and DVD players and a beach bag and towels.
Wenn Sie einen CD- oder DVD-Treiber benötigen, folgen Sie den nachstehenden Schritten.
If you have to CD or DVD driver, you can follow the steps below.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Hotel verfügen alle über Kabel-TV sowie einen CD- und DVD-Player.
The hotel offers modern rooms, all equipped with air conditioning, cable TV and CD and DVD players.
Verbringen Sie den Abend mit Freunden im Wohnbereich, der einen Flachbild-TV und einen CD- und einen DVD-Player umfasst.
Spend the evening with friends in the lounge area, offering a flat-screen TV, CD and DVD player.
Die Suiten und Poolvillen verfügen über einen LCD-TV, einen CD- und DVD-Player und ein eigenes Bad mit einer großen Whirlpool-Badewanne.
Suites and pool villas feature an LCD television, CD and DVD player and en-suite bathroom with a large spa bathtub.
Jedes Zimmer und Apartment verfügt über helle Holzmöbel und -böden, einen Flachbild-Sat-TV, einen CD- und DVD-Player, eine iPod-Dockingstation und ein Badezimmer.
Featuring bright wooden furniture and floors, each room and apartment includes a flat-screen satellite TV, CD and DVD players, an iPod docking station, and a bathroom.
Alle Zimmer verfügen über ein Dekor im Landhausstil, einen modernen Flachbild-TV, Internetzugang sowie einen CD- und DVD-Player.
All rooms have country-style décor combined with modern flat screen TVs, internet access, CD and DVD player.
Alle Zimmer verfügen über einen Laptop, WLAN-Internetzugang, einen CD- und DVD-Spieler, Telefon, einen Safe, einen Föhn, Klimaanlage, Heizung sowie ein eigenes Bad mit Wanne und einer Dusche mit Massagefunktion.
All are equipped with laptop, Wi-Fi (high speed), CD player, TV with DVD player, private bathroom with tub and shower, plus telephone, safe, hairdryer, air conditioning and heating.
Das Wohnzimmer verfügt über ein Sofa, einen Flachbild-Sat-TV sowie einen CD- und DVD-Player.
The living room features a sofa, flat-screen satellite TV, CD and DVD player.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Giardino sind klimatisiert und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, einen Flachbild-Sat-TV, einen CD- und DVD-Player sowie eine Minibar.
The Giardino's spacious and elegant rooms are all air-conditioned and feature a balcony or terrace, a flat-screen satellite TV, CD and DVD players, and a minibar.
