We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a code to
Bestell einfach einen und wir schicken einen Code an Deine E-Mail.
Simply order one and we'll send a code to your email.
Zur Verifizierung Ihres Account bekommen Sie einen Code an die angegeben Email-Adresse geschickt.
For account verification, we will send a code to your email address.
Dieser Scanner sendet einen Code an den Computer, wenn ein Taste gedrückt wird.
This scanner sends a code to the computer when a key is pressed.
Folgen Sie nun den Anweisungen, um einen Code an die E-Mail-Adresse zu senden, die in Ihrem Benutzerkonto hinterlegt ist.
Follow the instructions to send a code to the e-mail address that is saved in your user account.
Wir haben per Post einen Code an die Adresse der Unterkunft geschickt, damit der Eigentümer diese verifizieren kann, aber wir haben noch keine Antwort erhalten.
We have sent a code to the address of the accommodation by post so that the owner can verify it, but we have not yet received a reply.
Hacker können sich nicht einlloggen, wenn ihr zwei-Schritte-Verifikation habt, weil diese einen Code an euer Handy sendet, welcher zum Login benötigt wird.
Hijackers won't be able to log into the account if two-step is enabled because two-step sends a code to your phone which is required to log in.
Es sei denn, sie schicken einen Code an Dads Handy, und ich weiß nicht, wo das Handy ist.
Unless they send a code to Dad's phone, and I don't know where that phone is.
Indem Apple einen Code an Ihre Geräte sendet und Sie zur Eingabe auffordert, bestätigt Apple, dass Sie tatsächlich die Anmeldung angefordert haben.
By sending a code to your devices and asking you to enter it, Apple confirms that it is indeed you who has prompted the login.
Manfred Schaper: „Wir automatisieren die Anlagen in hohem Maße mit Pneumatik." Dafür ist EPLAN Fluid das geeignete Werkzeug: „Unsere Konstrukteure konfigurieren die Ventilinseln auf dem Festo-Portal, senden einen Code an Festo und erhalten die entsprechenden EPLAN Daten.
Manfred Schaper: We use pneumatics a lot to automate systems . EPLAN Fluid is the ideal tool for this: Our designers configure valve terminals on the Festo portal, send a code to Festo and then get the corresponding EPLAN data.
Wenn Sie die Bestätigung in zwei Schritten bereits aktiviert haben, erhalten Sie einen Code an Ihr ausgewähltes Gerät.
If you've already turned on 2-Step Verification, you'll be sent a code to your selected device.
Sollten Sie Ihr Mobilgerät verlieren, senden wir einen Code an diese Nummer, mit dem Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung dann deaktivieren können.
If you lose both your mobile device, we will send a code to that number that will allow you to disable Two-Factor Authentication.
Indem der Nutzer bei Facebook oder Twitter einen Code an die Homepage-Adresse anhängt, kann er einen „Wall Ride" vollbringen.
People can also perform a "Wall Ride" by attaching a code to the website address of Facebook or Twitter.
Um dies zu verhindern, gibt McAfee HIPS einen Code an Internet Explorer zurück, um auf ein ungültiges Bit hinzuweisen.
To prevent this, McAfee HIPS returned a code to Internet Explorer to indicate the existence of a kill bit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
