System nach Anspruch 7, wobei das Anwenden eines Vorwärtsfehlerkorrekturcodes durch einen Codierer ausgeführt wird, der einen Tornado-Code anwendet.
The system of claim 7, wherein the applying a forward error correction code is performed by the encoder applying a Tornado code.
Wir sollten hier einen Codierer für ein Vorstellungsgespräch treffen.
We were supposed to be meeting a coder here for an interview.
Entsprechendes gilt für eine Vorrichtung zur Übertragung digitaler Datensignale, welche einen Codierer und einen Decodierer gemäß der Erfindung umfasst.
The same applies to a device for the transmission of digital data signals comprises an encoder and a decoder according to the invention.
Codec, der einen Codierer nach Anspruch 15 beinhaltet.
A codec including a coder as claimed in claim 15.
Es ist eine Aufgabe der Erfindung einen Codierer zu schaffen, bei dem, selbst wenn ein Fehler in codierten Daten variabler Länge auftritt, die Ausbreitung des Fehlers auf einen Block beschränkt werden kann.
It is an object of the invention to provide an encoder in which, even if an error occurs in a variable-length encoded data, the propagation of the error can be restricted within a block.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend einen Codierer zum Bestimmen der Position des Bogens gemäß der Drehung der Walzen.
An apparatus according to any one of the preceding claims, including an encoder for determining the position of the sheet according to the rotation of the rollers.
Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Codierer mit Mitteln zur Einfügung vorbekannter Datenbits an vorbestimmten Bitpositionen des zu codierenden primären Datenbitstromes.
Device for carrying out the method according to one of the preceding claims, characterized by a coder with means for inserting previously known data bits at predetermined bit positions of the primary data bit stream to be coded.
System zum Übertragen von Informationen im Binärformat, das einen Codierer und einen Decodierer nach Anspruch 2 umfasst.
A system for transmitting information in binary format, comprising an encoder, and a decoder according to claim 2.
Multidirektionale Steuereinheit nach Anspruch 1, bei der das elektronische Teil einen Codierer des Drehtyps oder des Gleittyps enthält.
A multidirectional controller according to claim 1, wherein the electronic part includes a rotation-type or a sliding-type encoder.
Roboter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Detektor ferner einen Codierer zum Erfassen eines Drehwinkels des Wagens umfaßt.
The robot of claim 2, wherein said detector further comprises an encoder for detecting a turning angle of said carriage.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Überwachung durch einen Codierer erfolgt, der eine Nockenwellenposition erkennt.
The method of claim 17, wherein said monitoring is accomplished by an encoder which identifies a camshaft position.
Anordnung nach Anspruch 6, die weiterhin einen Codierer aufweist zum Codieren der genannten quantisierten Daten in ein vorbestimmtes übereinstimmendes Standardpaket.
The apparatus of claim 6, further comprising an encoder for encoding said quantized data into a predetermined, standard compliant packet.
Anordnung nach Anspruch 6, bei welcher das Funksignal durch einen Generator von Impulsen mit Rechteckwellenform und einen Codierer erzeugt wird.
An arrangement according to claim 6, in which the radio signal is generated by a square wave form pulse generator and an encoder.
