Examples with "einen Computer-Algorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 3 weiter umfassend einen Computer-Algorithmus, der die putative Polypeptid-Bereichssequenz mit bekannten Bereichssequenzen vergleicht, die in einer Datenbank gespeichert sind.
A method according to claim 3, further comprising a computer algorithm that compares the putative polypeptide domain sequence with known domain sequences stored within a database.
Max-Planck-Wissenschaftler aus Göttingen entwickeln einen Computer-Algorithmus, um bisher unlösbare Abzählprobleme zu knacken
Göttingen-based scientists are developing a computer algorithm to solve previously unsolvable counting problems
Hinweis: Beachten Sie bitte, dass unser Nachrichtenindex durch einen Computer-Algorithmus erstellt wird.
Please note that our record of your news source information is Google News data.
Der 52-jährige Professor an der Universität Cambridge hat einen Computer-Algorithmus entwickelt, der die Iris in eine Art digitale Unterschrift verwandelt.
The 52-year-old professor at Cambridge University developed a computer algorithm that turns the eye into an electronic fingerprint.
"Der Chef will, dass ich einen Computer-Algorithmus programmiere, der Einsicht in Voraussicht umwandelt."
Scamadviser versucht, Betrügereien, gefälschte Webshops und andere Online-Versionen von Betrug mit Hilfe eines Computer-Algorithmus zu identifizieren.
365 Website waarde and other online versions of fraud using a computer algorithm.
Die Quantum Code-Software verfügt über viele besondere Funkionen, einen hervorragenden Computer-Algorithmus und es scheint zu funktionieren.
BannerBit Software has many special features, a superb computer algorithm and it seems to actually work.
Erst die Entwicklung eines speziellen Computer-Algorithmus ermöglichte den Forschern vom DLR die vier anderen aufzuspüren.
Yet only the development of a special computer algorithm enabled the DLR researchers to identify also the other four planets.
Verfahren gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die NMR-Spektren durch einen zweiten Computer-Algorithmus analysiert werden, der automatisch Resonanzzuordnungen der PolypeptidSequenz zuordnet.
A method according to any preceding claim wherein said NMR spectra are analyzed by a second computer algorithm that automatically assigns resonance assignments to the polypeptide sequence.
Sensoranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das elektrische Meßgerät mit einem Computer umfassend einen innewohnenden Algorithmus verbunden ist.
A sensor array according to any one of claims 1 to 3, wherein said electrical measuring device is connected to a computer comprising a resident algorithm.
Das Rückatmungssystem gemäß Anspruch 9, wobei der vorgenannte Computer einen Clustering-Algorithmus verwendet, um wenigstens entweder die Lungenkapillardurchblutung oder das Herzzeitvolumen zu berechnen.
The rebreathing system of claim 9, wherein said computer employs a clustering algorithm to calculate at least one of pulmonary capillary blood flow and cardiac output.
Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung mit verschiedenen Belastungsmeßvorrichtungen versehen ist, wobei der Computer einen Algorithmus enthält, um bestimmten Belastungsmeßdaten einen Gewichtungsfaktor zuzuordnen.
A device as claimed in claim 28, characterized in that the device is provided with various stress measuring devices, the computer containing an algorithm for attributing a weighing factor to a particular stress measurement data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
