Das Skript kann angepasst werden, um ein lokales Installationsprogramm und einen HTTP-Proxy zu verwenden.
The script can be edited to use a local installer and HTTP Proxy.
Für Geräte, die den gesamten Datenverkehr über einen HTTP-Proxy senden, können Sie den Proxy entweder manuell auf dem Gerät oder mit einem Konfigurationsprofil konfigurieren.
For devices that send all traffic through an HTTP proxy, you can configure the proxy either manually on the device or with a configuration profile.
Um sicherzustellen, dass Geräteanforderung und -antwort gesendet und wie vorgesehen empfangen werden, leiten Sie das Gerät über einen HTTP-Proxy, und prüfen Sie die Daten.
To ensure the device request and response is being sent and received as expected, route the device through an HTTP proxy and review the data.
Daneben gibt es auch die Tatsache, dass ein Proxy Ihren Online-Datenverkehr nicht schützt und dass der Eigentümer des Proxys möglicherweise Ihre tatsächliche IP-Adresse und den Datenverkehr sehen kann, wenn Sie einen HTTP-Proxy verwenden.
Besides that, there's also the fact that a proxy doesn't secure your online traffic, and that the owner of the proxy can potentially see your real IP address and traffic if you use an HTTP proxy.
Es ist mittels dieser Umgebungsvariable und nur dieser Umgebungsvariable möglich, einen HTTP-Proxy anzugeben (HTTP-Proxy-Server verstehen oft auch FTP-URLs).
It is possible to specify a http proxy (http proxy servers often understand ftp urls) using this method and ONLY this method.
Vorrichtung nach Anspruch 10 oder nach Anspruch 11, die ferner einen HTTP-Proxy umfasst und bei der der Schritt des Abfangens der Anforderung dazu verwendet werden kann, den HTTP-Proxy mit den in der Anforderung enthaltenen Anrufdetails aufzurufen.
The apparatus of either claim 10 or 11 wherein apparatus further comprises a HTTP proxy and the means for intercepting the request is operable too call the HTTP proxy and include with the call details of the request.
Wenn der Zugriff auf einen Webdienst über einen HTTP-Proxy erfolgt, benutzen Sie diese Eigenschaft, um den Hostnamen anzugeben.
If the web service must be accessed through an HTTP proxy, use this property to specify the host name.
Wenn die Anwendung für die Verbindung mit dem Producer einen HTTP-Proxy verwendet, geben Sie die Proxyinformationen ein.
If the application uses an HTTP proxy to connect to the producer, enter proxy details.
Alternativ ist es vielleicht besser, einen HTTP-Proxy zwischen den zahlreichen zur Verfügung zu verwenden!
Alternatively, it is perhaps better to use an HTTP proxy between the many available!
Zeigt den Hostnamen, wenn der Webdienst über einen HTTP-Proxy aufgerufen werden muss.
Shows the host name if the web service must be accessed through an HTTP proxy.
Wenn sie einen HTTP-Proxy verwenden, wird Fink diese Information an cvs weitergeben.
If you have an HTTP proxy set up, fink will pass its information along to cvs.
Wenn Sie einen HTTP-Proxy verwenden, sollten Sie hier seine Adresse eintragen, zum Beispiel
If you use a HTTP proxy then you should enter its address here, for example
Wenn Ihr Netzwerk einen HTTP-Proxy verwendet, überprüfen Sie die Richtigkeit der entsprechenden Einstellungen.
If your network uses an HTTP proxy, make sure these settings are correct.