We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Übertragen Sie entdeckte Sicherheitsrisiken nicht auf andere Geräte oder einen Host-Computer.
Do not transfer detected security risks to another device or to a host computer.
Mithilfe einer Technik namens Sandboxing emulieren diese Lösungen einen Host-Computer so, dass dieser neue Malware-Varianten proaktiv erfasst, ohne auf bekannte Muster oder Signaturen zurückgreifen zu müssen.
Using a technique called sandboxing, these solutions emulate a host computer to proactively catch new malware variants, without having to rely on a pre-known pattern or signature.
System nach Anspruch 14, wobei die Schreibeinrichtung einen Leser/Schreiber und einen Host-Computer einschließt.
The system of claim 14, said writing means including a reader/writer and a host computer.
Das patentierte Konzept nutzt einen Host-Computer, um Aufgaben der Laserbearbeitung im gesamten Fertigungsbereich zu steuern, indem Aufgaben elektronisch an Gruppen verfügbarer Lasersysteme geleitet werden, um Produktionsanforderungen auf Grundlage ausgeklügelter Planungs- und Bewertungsalgorithmen zu erfüllen.
The patented concept employs a host computer to manage laser processing tasks throughout the manufacturing floor by electronically routing tasks to groups of available laser systems to meet required production needs based on sophisticated planning and estimating algorithms.
Kommunikationsvorrichtung nach Anspruch 28, bei der die Paketspeichervorrichtung ferner so konfiguriert ist, dass sie Pakete speichert, die an einen Host-Computer übertragen werden sollen.
The communication device of claim 28, wherein said packet storage device is further configured to store packets for transfer to a host computer.
Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei die digitale Berechnung der Vervielfacherausgänge durch einen Host-Computer nach nicht rekursiven Algorithmen geschlossener Form durchgeführt wird.
Apparatus according to claim 13, wherein said digital computation of multipliers outputs is carried out by a host computer, according to closed form non recursive algorithms.
Plattenlaufwerk nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine vierte Einrichtung zum elektrischen Anschließen der dritten Einrichtung (36) an einen Host-Computer vorgesehen ist.
A disk drive as claimed in any preceding claim, wherein fourth means are provided for electrically interfacing said third means (36) to a host computer.
Verfahren, wie es in Anspruch 9 beansprucht wird, wobei die Auswahl durch eine Arbeitsstation, die nicht zu den Gegenständen der Abfrage gehört, oder durch einen Host-Computer gesteuert wird.
A method as claimed in claim 9, wherein the selection is controlled by a workstation other than the one subject to the query or by a host computer.
Messsystem nach Anspruch 1, worin das System einen seriellen Kasten (16) und einen Host-Computer beinhaltet, die sequentiell wirksam mit dem beweglichen Arm verbunden sind.
The measuring system of claim 1 wherein the system includes a serial box (16) and a host computer which are sequentially operably connected to said movable arm.
Netzschnittstelle nach Anspruch 16, die ferner Mittel umfasst, um das Paket an einen Host-Computer zu übertragen, um es in Übereinstimmung mit einem oder mehreren Protokollen, die dem Paket zugeordnet sind, zu verarbeiten.
The network interface of claim 16, further including means for transferring said packet to a host computer for processing in accordance with one or more protocols associated with said packet.
Verfahren nach Anspruch 6, welches den Schritt zum Liefern der Tondateninformation und der Steuerprogramme und zum Steuern der Tondateninformation über einen Host-Computer (1) aufweist.
A method as claimed in claim 6, comprising the step of supplying said sound data information and said control programs, and controlling the sound data information via a host computer (1).
Druckvorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 15, die weiterhin einen Host-Computer (51) zum Empfangen eines Steuerprogramms zum Justieren der Druckposition, welches durch die Druckvorrichtung ausgeführt wird, umfasst.
A printing apparatus according to any one of claims 10 to 15, further comprising a host computer (51) for receiving a control program for adjusting the printing position which is performed by the printing apparatus.
Verfahren (406) gemäß Anspruch 1, wobei der Schritt des Bestimmens einer befohlenen Geschwindigkeit folgendes aufweist: Überwachen von Geschwindigkeitseinstellpunkten, die durch einen Host-Computer (402) oder ein Fahrzeughindernisdetektionssystem (4150) befohlen bzw. vorgegeben werden; und Auswahl des kleinsten der Einstellpunkte.
A method (406) according to claim 1, wherein the step of determining a commanded speed comprises: monitoring speed setpoints commanded by a host computer (402) or a vehicle obstacle detection system (4150); and choosing the smallest of the setpoints.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
