We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a microcomputer
Optisches Gerät gemäß einem der vorhergehenden Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung (409; 602; 608) einen Microcomputer enthält; und das bewegliche Objektiv (102,103; 402,403) entsprechend einem Programm bewegt und gesteuert wird.
An optical apparatus according to any of the preceding claims 1 to 3, characterized in that said control means (409; 602; 608) includes a microcomputer; and said movable lens (102,103; 402,403) is moved and controlled according to a program.
Eine Erntemaschine (10) ist mit einer Regelvorrichtung (100) ver- sehen, die einen Microcomputer (104) enthält.
A harvester (10) is equipped with a regulating device (100) containing a microcomputer (104).
Smartcards weisen einen Microcomputer und etwas Speicherplatz auf und bieten einen sicheren, vor unbefugtem Zugriff geschützten Speicher für private Schlüssel und X.-Sicherheitszertifikate.
Smart cards contain a microcomputer and a small amount of memory, and they provide secure, tamper-proof storage for private keys and X. security certificates.
Filmentwicklungsgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei den elektronischen Verarbeitungsmitteln um einen Microcomputer handelt.
A portable film processing unit as claimed in claim 7, wherein said electronic processing means is a microcomputer.
Regelung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, wobei die Steuereinheit einen Microcomputer umfaßt, der einen Interrupt-Port besitzt, mit dem das fünfte Signal gekoppelt ist.
The system of any one of claims 10 to 13, wherein the controller comprises a microcomputer (104) having an interrupt port to which the fifth signal is coupled.
Staplerfahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, wobei die Einrichtungen zur Erzeugung des Geschwindigkeitsbegrenzungssignals einen Microcomputer einschließen.
A lift truck as claimed in any of claims 1 to 3 wherein said means for providing the speed limit signal includes a microcomputer (MC).
Optische Informationsverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das neuronale Netzwerk desweiteren eine Eingangswandlerzelle (60-1 bis 60-l) umfaßt, die Ausgangssignale aus einer Vielzahl von photoelektrischen Wandlerelementen in ein digitales Signal umsetzt und in einen Microcomputer (61) eingibt.
The optical information processing apparatus according to Claim 6, wherein said neural network further comprises an input conversion cell (60-1 to 60-l) which converts output signals from a plurality of photoelectric conversion elements into a digital signal and inputs into a microcomputer (61).
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Steuermittel (11) einen Microcomputer, ein RAM und ein ROM umfassen.
A sample container turning apparatus according to Claim 1, wherein said control means (11) includes a microcomputer, a RAM and a ROM.
Smartcards weisen einen Microcomputer und etwas Speicherplatz auf und bieten einen sicheren, vor unbefugtem Zugriff geschützten Speicher für private Schlüssel und X.-Sicherheitszertifikate.
Smart cards contain a microcomputer and a small amount of memory, and they provide secure, tamper-proof storage for private keys and X. security certificates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.