We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser kann des weiteren noch Watchdog-Funktionen, verschiedene Weck-Funktionen und ein Interface umfassen, über das ein serieller Datenaustausch mit dem wenigstens einen Microcontroller möglich ist.
This monolith can in addition incorporate watchdog functions, various wake-up functions and an interface via which a serial data exchange with the at least one microcontroller can take place.
Der Schaltkreis umfaßt wenigstens einen Spannungsregler zur Bereitstellung aus einer ersten Versorgungspannung wenigstens einer zweiten Versorgungsspannung für den wenigstens einen Microcontroller und für mit diesem kooperative Schaltkreise des Gerätes.
The switching circuit comprises at least one voltage regulator for delivering at least one second supply voltage derived from at least one first supply voltage for the at least one microcontroller and for switching circuits which co-operate with it or them.
Das Übertragungsverhältnis des Trennverstärkers oder Messumformers wird durch einen Microcontroller gesteuert.
The transmission ratio of the isolation amplifier or transmitter is controlled by a microcontroller.
Mit diesen Ergebnissen füttern sie einen Microcontroller, das Gehirn des Systems, in dem die Daten ausgewertet werden.
These results get fed into a microcontroller, the brain of the system that evaluates the data.
Interface nach Anspruch 2, wobei die zweite Schaltung einen Microcontroller enthält.
The interface as defined by claim 2 wherein said second circuit comprises a microcontroller.
Es mag für den einen oder anderen merkwürdig klingen, für eine so einfache Aufgabe einen Microcontroller einzusetzen, aber die Lösung war die billigste und die einfachste.
It seems a bit overkill to use a microcontroller for such a simple task, but this solution was the simplest and the cheapest.
Wenn man so ein enorm mächtiges Bauteil wie einen Microcontroller benutzt, um analoge oder digitale Signale zu messen, dann möchte man natürlich Schnittstellen zum Auswerten haben und Befehle an den Microcontroller schicken können.
When you use such an advanced device as a microcontroller to measure analog or digital signals then you want of course interfaces to evaluate the data or send commands to the microcontroller.
Steuersystem nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Einheit (2) einen Microcontroller mit einer Kommunikationsleitung zu externen Einrichtungen aufweist.
Control system, according to at least one of the previous claims, characterized in that said electronic unit (2) comprises a microcontroller having a communication line to external devices.
Einrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Empfangssystem der Sekundäreinheit eine Diode (15), einen Kondensator (21) und einen Microcontroller (19) aufweist.
Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the receiving system of the secondary unit has a diode (15), a capacitor (21) and a microcontroller (19).
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Erwärmen von Speisen mit einer transportablen Heizeinrichtung (10) und einer einen Microcontroller enthaltenden Regeleinrichtung (38) zur automatischen Kontrolle des Erwärmungsvorgangs.
The invention relates to an arrangement for heating food, comprising a transportable heating unit (10) and a control unit (38) that encompasses a microcontroller and automatically controls the heating process.
Die Regelschaltung (52) einer Abgassonde weist einen Microcontroller (20) in Verbindung mit analogen Beschaltungen (21) auf.
According to the invention, the control circuit (52) of an exhaust probe comprises a microcontroller (20) in combination with analog protective circuits (21).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
