We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a notebook computer
a laptop computer
Klicken Sie hier, wenn Sie einen Notebook-Computer mit einem integrierten Modem besitzen.
Wenn Sie einen Notebook-Computer haben, sind verschiedene Schritte erforderlich, um festzustellen, ob die Videoanzeige richtig funktioniert.
If you have a notebook computer, different steps are needed to determine if the video display is working properly.
Bestimmen Sie, ob es sich bei der an den Projektor angeschlossenen Bildquelle um einen Desktop-Computer, einen Notebook-Computer oder um eine andere externe Quelle handelt (z. B.
Determine whether the video source attached to the projector a desktop computer, a laptop computer, or some other external source (eg.
Unterwegs, im Zug, im Büro oder als Alternative zu einem Desktop-Computer: Stellen Sie sich vor, es gibt einen Notebook-Computer, der die Produktivität steigert, geringere Kosten verursacht und mit dem Sie schneller auf Kundenanfragen reagieren können.
On the road, on the train, in the office, or whether you are looking for a desktop replacement computer imagine a laptop computer that helps you do more while spending less and get back to your customers faster.
Wenn es sich um einen Notebook-Computer handelt, überprüfen Sie, ob eine kompatible Dockingstation mit Netzwerkkarte vorhanden ist.
If this is a notebook computer, check for a compatible docking station that has a network card.
Wenn Sie einen Notebook-Computer besitzen, sind Sie möglicherweise nicht in der Lage, die werkseitig installierte Grafikkarte upzugraden.
If you own a notebook computer you may not be able to upgrade the video card that was factory installed.
Wenn Sie einen Notebook-Computer aktualisieren, prüfen Sie, ob der Akku eingesetzt ist, und schließen Sie den Computer dann an die Stromversorgung an.
If updating a notebook computer, verify that the battery is installed, and then plug the computer in to an electrical outlet.
Für einen Notebook-Computer können Sie festlegen, ob er geöffnet oder geschlossen ist, ob er ein- oder ausgeschaltet ist und ob ein Bild auf dem Monitor angezeigt wird.
For a notebook computer, you can specify whether it is opened or closed, powered on or off, or displays an image on the screen.
Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, wobei die externen elektronischen Geräte entweder einen Personalcomputer, einen Laptop-Computer oder einen Notebook-Computer umfassen.
A device according to claim 5 or 6 wherein the external electronic equipment comprises one of a personal computer, a laptop computer and a notebook computer.
Integrierter Blendschutz für einen Notebook-Computer
Es ist so ausgelegt, dass es kein Kabelwirrwarr mehr auf dem Schreibtisch gibt, der Erweiterungsumfang vergrößert und eine kühlere Umgebung für einen Notebook-Computer geschaffen wird.
Its design helps to reduce desktop cable clutter, increase expansion capability, and create a cooler environment for a notebook computer.
Wenn Sie sich beispielsweise kürzlich einen Notebook-Computer angesehen haben, wird Ihnen eher eine Anzeige für ein Dell Notebook präsentiert.
For example, if you recently have looked at a laptop computer, you may be more likely to see an advertisement regarding a Dell laptop.
Die Hochschule erwartet, dass jeder Student über einen Notebook-Computer verfügt. Die Wirtschaftsfakultät hat den Kauf eines Dell-Systems empfohlen.
His school requires that he have a notebook computer and the business school has recommended that he purchase a Dell system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
