Examples with "einen Ortscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein derartiger Drehpunkt einen Ortscode aufweist, der auf seiner geographischen Position, einem Straßenrichtungswinkel, einer funktionellen Straßenklasse und einem Parallelspuranzeiger basiert.
A method as claimed in Claim 1, characterized in that such pivot point has a location code based on its geographical position, a road direction angle, a functional road class, and a parallel lane indicator.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Codegruppen einen Ortscode, einen Ausmaßcode und einen Ereigniscode enthalten.
A method as claimed in one of the preceding claims, wherein the code groups contain a location code, an extent code and an event code.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich der vorgegebene Inhalt durch einen vorgegebenen Ereignis-Code und/oder einen vorgegebenen Ortscode auszeichnet.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the prescribed content is distinguished by a prescribed event code and/or a prescribed location code.
Die Kommission richtet eine gemeinsame Standortdatenbank ein, die eine Referenzliste der Ortscodes und der in der IMO-Datenbank GISIS eingetragenen Codes von Hafenanlagen enthält.
The Commission shall establish a common location database that contains a reference list of location codes and port facility codes, as registered in the IMO database GISIS.
Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß für mindestens einen Teil der ausgewählten Ortscodes die weiteren Daten ferner mindestens einen Ortsnamen umfassen.
Device according to Claim 7, characterized in that, for at least some of the selected location codes, the further data also comprises at least a name of a location.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem die Terminplandaten für jede Zeitdauer eine Mehrzahl von Ortscodes enthalten, die Orte in der Reihenfolge von größeren zu kleineren Gebieten bestimmen, und eine erwartete Zusammentreffenszahl wird entsprechend eines jeden Ortscodes erzeugt.
Method according to claim 1 or claim 2, in which the schedule data include, for each time interval, a plurality of place codes determining places sequentially from larger to smaller areas, and an expected meeting number is generated corresponding to each place code.
Informationen zu Telefoncodes und Ortscodes finden Sie hier.
For information about phone codes and city codes click here.
Dieser Code bildet ein Element im kombinierten Ortscode dieses Standards.
This code is used as one element in the combined location code of this standard.
Das PHANTASIALAND Brühl erfasst die Ortscodes auf den Nummernschildern der anreisenden Fahrzeuge.
Er besteht aus einem Bankcode, einem Ländercode und einem Ortscode.
It consists of a bank code, a country code, and a location code.
Der Ortscode besteht aus folgenden getrennten Elementen
The location code consists of the following separate elements
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
