Vertaling van "einen PostScript-Drucker" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie in der Druckerliste einen PostScript-Drucker aus, und wählen Sie „FILE" als verfügbaren Anschluss.
Choose a postscript printer from the printer list, and select FILE as the available port.
Sie können Vektorgrafiken beliebig verschieben oder verändern, ohne dass sie Detailgenauigkeit oderDeutlichkeiteinbüßen, da Vektorformen auflösungsunabhängig sind. Sie bewahren ihre Schärfe selbst dann, wenn ihre Größe verändert wird, sie auf einen PostScript-Drucker gedruckt, in einer PDF-Datei gespeichert oder in eine vektorbasierte Grafikanwendung importiert werden.
You can freely move or modify vector graphics without losing detail or clarity, because they are resolution-independent-they maintain crisp edges when resized, printed to a PostScript printer, saved in a PDF file, or imported into a vector-based graphics application.
Wenn Sie eine Druckqualität für Desktop-Publishing benötigen, ziehen Sie einen PostScript-Drucker mit hoher Qualität (siehe unten) in Betracht.
If you need desktop publishing printout quality, consider to pay the price for a high-quality PostScript printer (see below).
Wenn Sie einen PostScript-Drucker verwenden, haben Sie u. U. die Option, mehrere Seiten auf ein Blatt Papier zu drucken.
However, if you're using a PostScript printer, you may have the option of printing multiple pages on one sheet of paper.
Ein Drucker dieser Art kann zur rechten Zeit auf einen PostScript-Drucker hoher Qualität nachgerüstet werden.
In time, a printer of this kind can be upgraded to a high-quality PostScript printer.
Dies ist ein 7-Bit-Schrifttypenformat, dass für den direkten Download auf einen PostScript-Drucker verwendet wird.
This is a 7-bit font format used for directly downloading to a PostScript printer.
Nehmen wir beispielsweise an, dass Sie sehr viel mit dem TeX-Satzsystem arbeiten und über einen PostScript-Drucker verfügen.
As an example, suppose we do a lot of work with the TeX typesetting system, and we have a PostScript printer.
Es kann vorkommen, dass Sie einen PostScript-Drucker verwenden und trotzdem nur ein leeres Blatt erhalten.
On occasion, when using a PostScript printer, a blank sheet may be printed out.
Dies ist eine gute Konfiguration für einen PostScript-Drucker.
This is a good configuration if you are connected to a PostScript printer.
Für einen PostScript-Drucker (oder andere Drucker, die eine Seitenbeschreibungssprache verwenden) muss ein passendes Programm an den Drucker gesendet werden, z.B. dieses
For a PostScript (or other language-based) printer, we will need a more sophisticated test. A small PostScript program, such as the following, will suffice
Gehen Sie folgendermaßen vor um an einer Eingabeaufforderung mithilfe von einen PostScript-Drucker zu drucken,
To print at a command prompt to a PostScript printer, follow these steps
Wenn Sie über einen PostScript-Drucker verfügen, sollten Sie auch Farbauszüge drucken.
If you have a PostScript printer, you should also print separations.
Wenn ein Dokument mit einer Bildschirmschriftart an einen PostScript-Drucker gesendet wird, verwendet der Drucker die PostScript-Version dieser Schriftart, sofern sie vorhanden ist.
When a document displayed in a screen font is sent to a PostScript printer, the printer uses the PostScript version if the font exists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
