Examples with "einen Programmschalter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über einen Programmschalter lassen sich die Kernanwendungen Kehrsaugen, Mähsaugen, Bewässerung und Winterdienst einfach auswählen.
The core applications (vacuum sweeping, mower vacuum, irrigation and winter maintenance) can be easily selected via a programme switch.
Dabei ist der durch einen Programmschalter aktivierbare Standardsteuerung zur automatischen Bewegung der Türflügel eine selbstüberwachende, einen Türsicherheitsbaustein bildende, elektronische Zusatzsteuerung zugeschaltet.
Here a self-monitoring supplementary electronic control system is connected to the standard control system activatable by a program switch to move the door wings automatically.
System nach Anspruch 37, bei dem weiterhin die elektrische Schaltung einen Programmschalter und einen Mikroprozessor (152) umfasst, wobei der Programmschalter an den Mikroprozessor (152) gekoppelt ist und gestattet, dass eine obere und eine untere Blendschutzbegrenzung programmiert werden kann.
The system of claim 37, further wherein the electrical circuit includes a program switch and a microprocessor (152), the program switch being coupled to the microprocessor (152), the program switch enabling a shade upper and lower level limit to be programmed.
Andere resultaten
27 km/h Höchstgeschwindigkeit, eine praktische Anwendungsvorwahl über Programmschalter und die höchste Hydraulikleistung seiner Klasse seien hier nur beispielhaft genannt.
A maximum speed of 27 km/h, a practical preselection of applications via program switches and the highest hydraulic performance of its class are only named as a few examples.
Der Fehler wird nicht durch ein fehlerhafter Programmschalter verursacht.
Elektromotorische Getriebeanordnung mit Programmschalter, insbesondere zur Betätigung von Schiebedächern in Kraftfahrzeugen.
Electro-motive drive unit with a programmer, in particular for actuating an opening roof of a vehicle.
Die Programmsteuerung besteht aus einem elektronischen Programmschalter, einem Dreiwege-Magnetventil und einem Schmutzfilter.
The control consists of an electronic cycling timer, a three-way solenoid valve and a strainer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.