We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a reference code
a referral code
Wählen Sie eine Kategorie aus und geben Sie einen Referenzcode ein.
Wenn Sie Ihr Formular gespeichert haben, sollten Sie einen Referenzcode erhalten haben.
When you saved your form you should have been provided a reference code.
Um Mitglied zu werden, müssen Sie einen Referenzcode von uns erhalten.
In order to become a member, you must obtain a reference code from us.
Wir speichern nur einen Referenzcode zu deiner Kreditkarte, welcher uns von unserer Bank übermitelt wird.
We only store a card reference code, provided to us by our bank.
Verfolgung der Verstorbenen durch einen Referenzcode, damit die Verwandten des Verstorbenen sich sicher fühlen können.
Tracking the deceased by a reference code so that deceased relatives can feel safe.
Wir werden keine Provisionen zahlen, wenn jemand sagt, gekauft zu haben oder jemand sagt, einen Referenzcode eingegeben zu haben, wenn dieser nicht von unserem System erfasst wurde.
We will not pay commissions if someone says they purchased or someone says they entered a referral code if it was not tracked by our system.
Das Motorsteuergerät (10) verfügt über Speichermittel (13), in die es einen Referenzcode einschreiben kann.
The motor control unit (10) has storage means (13) into which a reference code can be written.
Wenn eine verdächtige Seite entdeckt wird, werden die Nutzer stattdessen zu einer Warnungsseite umgeleitet und bekommen einen Referenzcode, wenn sie genauer erfahren möchten, warum die Seite gesperrt wurde.
Instead, where a suspicious page is detected, users are redirected away from the site to a warning page and provided with a reference code should they wish to dive deeper into why the page was blocked.
Die Etiketten für Rindfleisch, das in der EU in Verkehr gebracht wird, müssen einen Referenzcode enthalten, anhand dessen die Herkunft des Tieres sowie der Ort, an dem das Tier geschlachtet und zerlegt wurde, ermittelt werden können.
Labels on all beef and veal on sale in the EU must contain a reference code making it possible to identify its origin and details of where the animal was slaughtered and butchered.
Um sicherzustellen, dass Dritte keinen Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten erhalten, muss jeder, der sich mit Fragen bezüglich gebuchter Reisen an Norwegian wendet oder vergleichbare Informationen anfragt, einen Referenzcode und die Nummer der Kreditkarte angeben, mit der die Buchung erfolgt ist.
To ensure that other parties do not gain access to your personal information, anyone who contacts Norwegian with questions concerning booked journeys or requesting similar information must provide a reference code and the credit card with which the booking was made.
Typischerweise wird ein Kurs einen Referenzcode und einen Namen haben. Der Referenzcode sei z.B. MOODLE101.
Typically a course would have a reference code as well as a name, so let's assume its code is MOODLE101.
Bei Testversionen von Office haben Sie die Option, einen Referenzcode anzugeben, der nur verwendet wird, um aufzuzeichnen, welcher Microsoft-Anbieter Ihnen die Testsoftware zur Verfügung gestellt hat.
For trial versions of Office you have the option to provide a Referral Code which will be used solely for the purpose of recording which of Microsoft's providers provided you with the trial software.
Chemeasy: Kaliumhydroxid (KOH) online verkaufen: Auf der Online-Plattform können Kunden von Functional Solutions einen Referenzcode zum tagesaktuellen Preis erzeugen, der für eine verbindliche Bestellung 48 Stunden lang gültig ist.
Chemeasy: Selling potassium hydroxide (KOH) online: On the online platform, customers of Functional Solutions can generate a reference code at the current price, which then remains valid for 48 hours for a binding order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.