We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a SCSI adapter
Virtualisierungssoftware stellt eine virtuelle Festplatte als eine an einen SCSI-Adapter angeschlossene SCSI-Festplatte dar (Hinweis: SCSI = Small Computer Systems Interface).
Virtualization software presents each virtual disk as a SCSI drive connected to a SCSI adapter (note: SCSI stands for small computer systems interface.
Kapitel 4: Software-Unterstützung 3. 4. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, einen SCSI-Adapter zur Installation auszuwählen, wählen Sie den Ihrem Betriebssystem entsprechenden RAID-Treiber.
When prompted to select the SCSI adapter to install, select the RAID driver for the corresponding OS version.
Wenn eine automatische Bibliothek mit einem SCSI-Kabel an einen SCSI-Adapter angeschlossen ist, überprüfen Sie, ob Konflikte mit den SCSI-Kennungen anderer Geräte im Computer vorliegen, z. B. mit dem Festplatten- oder dem CD-ROM-Laufwerk.
If a robotic library is connected to a SCSI host adapter (by means of a a SCSI cable), make sure there are no SCSI ID conflicts with other devices in your computer, such as your hard drive or CD-ROM drive.
Wahl der SCSI-Adapter: wenn Sie einen SCSI-Adapter besitzen, so müssen Sie mit Ja auf diese Frage antworten.
choosing SCSI adapators: In case you have a SCSI adaptor, you should answer yes to this question.
Wenn Sie einen SCSI-Adapter einsetzen, fordern Sie den neuesten Treiber für Windows 2000 beim Hersteller des Adapters an. Deaktivieren Sie die Synchronisationsaushandlung, kontrollieren Sie die Terminierung, und überprüfen Sie die SCSI-IDs der Geräte.
If you're using a SCSI adapter, obtain the latest Windows 2000 driver from the adapter vendor, disable sync negotiation, check termination, and check the SCSI IDs of the devices.
Im Fall eines SCSI-CD-ROM-Laufwerks muss dieses an einen SCSI-Adapter mit eigenem BIOS angeschlossen sein, dessen Einstellungen entsprechend verändert werden kvnnen.
In the case of an SCSI CD-ROM drive, this drive must be connected to an SCSI adapter with a separate BIOS in which settings can be modified accordingly.
Sie möchten einen SCSI-Adapter mit Hilfe einer Konfigurationsdiskette des Herstellers zur Verwendung unter Windows konfigurieren.
You have chosen to configure a SCSI Adapter for use with Windows, using a device support disk provided by an adapter manufacturer.
Wenn zwei SCSI-Controller vorhanden sind und das Laufwerk mit dem zweiten Interface (ESDI)-Laufwerke verwendet, oder wenn das System einen SCSI-Adapter verwendet, der nicht über ein integriertes BIOS verfügt, ersetzen Sie "scsi" durch "multi".
If the system uses IDE, enhanced IDE (EIDE), or Enhanced Small Device Interface (ESDI) drives, or if the system uses a SCSI adapter that does not have a built-in BIOS, replace "scsi" with "multi".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
