Examples with "einen Serverausfall oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn durch einen evtl. Fehler im Programm, durch einen Serverausfall oder sonstige nicht vorhersehbaren Umstände die Webseiten von erobay vorübergehend nicht verfügbar sein sollten oder dadurch evtl. Daten verloren gehen sollten, können hieraus keinerlei Ansprüche gegen erobay entstehen.
If the web pages of are temporarily unavailable due to a possible error in the program, a server failure or other unforeseeable circumstances, or if data should be lost as a result, no claims can be made against erobay.
Sie haben ein akutes IT-Problem, etwa einen Serverausfall oder ein Netzwerkproblem?
Do you have an acute IT problem, for example a server failure or a network problem?
Andere resultaten
Verlorene Arbeitstage wegen eines Serverausfalls oder Angriffe von Hackern stellen für Unternehmen regelrechte Horrorszenarien dar.
Lost working days when a server fails or hacker attacks can be a nightmare for any company.
Im Falle eines Serverausfalls oder einer Störung wird sich Cibdol mit dem Kunden in Verbindung setzen, um eine geeignete Lösung zu finden.
In the case of loss of service or disruptions, Cibdol will contact the customer to identify a suitable solution.
Unter besonderen Umständen kann es vorkommen, dass ein Turnier wegen eines Serverausfalls oder aus anderen Gründen abgebrochen werden muss. In dem Fall erhalten die Spieler eine Entschädigung wie in Abschnitt "Stornierungen" unserer Turnierregeln beschrieben. Kontakt
In special circumstances, when a tournament needs to be canceled because of a crash or some other reason, players will be compensated according to the 'Cancellations' section of our Tournament Rules. Contact Us Feedback
Zwei häufige Ursachen für Verbindungsfehler sind ein Serverausfall oder eine vollständige Serverauslastung.
Hohe Verfügbarkeit: Ein Serverausfall oder eine Störung führen nicht zu einem Ausfall.
High availability: Server outages or other problems do not have to mean a real service disruption
Handelt es sich um ein Netzwerkproblem oder einen Serverausfall, das bzw. der schnell behoben ist, warten Sie, bis der Inhaber der Funktion wieder verfügbar ist.
If the cause is a networking problem or a server failure that will be resolved soon, wait for the role holder to become available again.
Mit jeder Meldung über einen Serverausfall, einen Hackerangriff oder eine verlorengegangene Festplatte, sowie die hohen Schäden, die daraus entstehen, schärft sich die öffentliche Wahrnehmung für die Bedrohung durch Cyber-Risiken.
Every time a server failure, hacker attack or lost hard drive is reported, together with the hefty damage these incidents cause, the public becomes more aware of the threat posed by cyber risks.
Durch den Einsatz von Fail-Over Videoservern ist ein Hochverfügbarkeitssystem realisierbar, das bei einer Störung oder Serverausfall einen lückenlosen Weiterbetrieb gewährleistet.
Through the use of fail-over video servers, a high-availability system can be realized, which guarantees uninterrupted continued operation in the event of a malfunction or server failure.
Wie wird die Alarmierung ausgelöst, wenn es zu einer Serverstörung oder einem Serverausfall kommt?
How does the alarm get triggered when a server malfunctions or goes down?
Standardmäßig gibt es drei Kopien Ihrer Daten und falls ein Knoten aufgrund eines Partition- oder Serverausfalls nicht verfügbar ist, werden die Daten dennoch schnell an Ihre Anwendung übertragen und sind jederzeit verfügbar.
By default, there are three copies of your data and, should a node become unavailable due to partition or server failures, data is still quickly served to your application ensuring your data is always available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
