We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktive Taskflows sind Taskflows, die gerade ausgeführt werden. Sie können Taskflows stoppen, die gerade nicht ausgeführt werden. Beispiel: Sie können einen Taskflow stoppen, der Fehler aufweist, und Korrekturen vornehmen.
Active taskflows are taskflows that are in progress. You can stop taskflows that are not in progress. For example, you can stop a taskflow that has errors and make adjustments to it.
Sie können Einzelbenutzern oder Benutzergruppen Berechtigungen für einzelne Taskflows zuweisen. Sie müssen über die entsprechende Verwaltungsberechtigung für einen Taskflow verfügen, um diesem Berechtigungen zuweisen zu können.
You can assign permissions to individual users or to groups of users for individual taskflows. You must have Manage permission for a taskflow to assign permissions to it.
Sie können die·Berechtigungen einzelner Benutzer und·Gruppen für einzelne Taskflows bearbeiten. Sie müssen über die entsprechende Verwaltungsberechtigung verfügen, um die Berechtigungen für einen Taskflow zu ändern.
You can edit the permissions of individual users and groups on individual taskflows. You must have Manage permission for a taskflow to change permissions for it.
Im Fenster "Meine Tasks" können Sie einen Taskflow für die Anzeige auswählen.
My Task screen enables you to select a taskflow to view.
Wenn der Benutzer einen Taskflow in der tabellarischen Ansicht auswählt, dann wird im Abschnitt für die Detailsein Diagramm angezeigt, über das Sie die zu dem ausgewählten Zeitraum gehörenden Metriken vergleichen können. Über den Link Tabellendatenkönnen Sie die tatsächlichen Metrikdaten der einzelnen Diagramme anzeigen.
When the user selects a Taskflow in the tabular view, the Detail section shows a chart that allow you to compare related metrics for the selected time interval. For each chart, you can choose the Table Data link to view the actual metric data.
Bevor Sie Details in den Jobprozessoptionen anzeigen können, müssen Sie einen Taskflow erstellen, indem Sie Berechnungsskripte und -modelle berechnen oder generieren (siehe Modelle berechnen).
A taskflow must be created by calculating or generating calculation scripts and models before you can view details in the Job Process options. See Calculating Models.
Sie erstellen einen Taskflow, um eine Reihe von Tasks zu verknüpfen und die Ausführungszeit festzulegen. Wenn Sie einen Taskflow erstellen, weisen Sie diesem einen Namen und eine Beschreibung zu. Anschließend geben Sie die Taskflow-Details an, z.B. Task-Stufen und Verknüpfungen zwischen Tasks.
You create a taskflow to link a series of tasks and specify the time to run them. When you create a taskflow, you assign it a name and description. Then you specify the taskflow details, such as task stages and links between tasks.
Sie können einen Taskflow zur automatischen Ausführung planen, ohne einen Taskflow zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit "Taskflow planen" können Sie die Startzeit des Taskflows definieren und die geplanten Zeiten für das Ereignis anhand der Anwendungsserverzeit und nicht der Zeit des lokalen Computers festlegen.
You can schedule a taskflow to run automatically without creating or editing a taskflow. Schedule Taskflow enables you to define the taskflow start time and the scheduled times for the event to occur, based on the application server time, not the local user's computer.
Über die Option zum Verwalten von Taskflows können Sie einen Taskflow erstellen, bearbeiten, speichern, kopieren und löschen sowie eine Liste der verfügbaren Taskflows anzeigen, Zugriff auf einen Taskflow zuweisen und einen Taskflow manuell ausführen.
From the Manage Taskflows option, you can create, edit, save, copy, and delete a taskflow, view a list of available taskflows, assign access to a taskflow, and run a taskflow manually.
Beispiel für einen Taskflow für Intercompany-Transaktionen
Wenn Sie einen Taskflow planen möchten, müssen Sie bei der Erstellung der Task die Option "Später ausführen" ausgewählt haben. Siehe Genealogiedaten und Direkte Umlagedaten berechnen.
If you want to schedule the taskflow, you must have selected the "Run Later" option when you created the task. See Genealogy Data and Calculating Direct Allocation Data.
Sie können einen Taskflow manuell ausführen und müssen nicht auf dessen automatischen Start warten. Es kann sinnvoll sein, einen Taskflow vor der Ausführung zu testen. Auf diese Weise können Sie einen Taskflow ändern, bevor er·tatsächlich ausgeführt wird.
You can run a taskflow manually instead of waiting for it to start might want to test a taskflow before the time that it is scheduled to run. Testing enables you to make adjustments to the taskflow before it actually runs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
