Zum Schreiben unserer Shellprogramme benutzen wir einen Texteditor, z.B. nedit, kedit, emacs, vi... wie für jede andere Programmiersprache auch.
For writing our shell programs we use any kind of text editor, e.g. nedit, kedit, emacs, vi... as with other programming languages.
Öffnen Sie Excel oder ein anderes Tabellenkalkulationsprogramm oder einen Texteditor.
Open up Excel or any spreadsheet or text editor application.
Benutzen Sie einen Texteditor, um die erste Datei zu öffnen.
Sie können den Bericht in einen Texteditor einfügen und drucken.
Wenn man einen Texteditor verwendet, wird oft eine Makro-Kommandosprache benötigt.
A macro command language is often needed when using a text editor.
Fügen Sie die Verbindungszeichenfolge zur Anzeige in einen Texteditor ein.
Paste the connection string in a text editor to view it.
Du kannst diese Seite bearbeiten oder einen Texteditor benutzen.
Sie sollten einen Texteditor nur als letztes Mittel verwenden.
You should only use a text editor as a last resort.
Der Autor benutzt einen Texteditor um Menüs zu erstellen.
The author uses a text editor to create menus.
Sie sollten ihn über einen Texteditor öffnen.
You should open it via a text editor.
Du kannst diese Seite bearbeiten oder einen Texteditor benutzen.
Das System zeigt einen Texteditor zum Bearbeiten und Formatieren des Textes an.
The system displays a text editor to edit and format the text.
Verwenden Sie einen Texteditor zum Anzeigen der Protokolldateien.
Use a text editor to view the log files.