Examples with "einen UNIX-Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Begriff BIND-Server bezieht sich auf einen UNIX-Computer, der als DNS-Server eingesetzt wird.
The term BIND server refers to a UNIX computer being used as a DNS server.
Wenn Sie das Passwort für einen UNIX-Computer über die Funktion Verbindung verwalten - > Ressourcenpasswortänderungs-Administrator ändern, wird der Aufgabenname folgendermaßen angezeigt
If you change the password for a UNIX machine using the Manage Connection - > Change Resource Password feature, the task name that appears is
Die Stereogramme werden an einen Unix-Computer mit Hilfe eines Programms die Ich mit der "C" Programmierspache in 1990 entwickelt habe on-line generiert (3).
The stereograms are generated real-time on a Unix computer with a program written using the C-language (3). I developed the first version of this program for a MS-DOS based PC in 1990.
Andere resultaten
Entfernter NFS-Dateiserver (Network File System) auf einen Linux- bzw. UNIX-Computer.
Using a remote NFS file server (Network File System) on a Linux or UNIX computer.
Server für NIS kann dabei unterschiedliche Verschlüsselungsmethoden für mehrere Domänen unterstützen. Jedoch müssen alle UNIX-Computer einer bestimmten Domäne dieselbe Verschlüsselungsmethode verwenden.
Server for NIS can support different encryption methods for multiple domains, but all UNIX computers in a particular domain must use the same encryption method.
Ein Windows-basierter Computer kann aktualisierte Kennwörter nur im verschlüsselten Textformat an einen UNIX-basierten Computer senden bzw. von diesem empfangen.
A Windows-based computer can send and receive updated passwords to and from a UNIX-based computer as encrypted text only.
Mit dem Windows-Befehlszeilenprogramm psadmin können Sie die Kennwortsynchronisierungskomponente von Identity Management für UNIX für einen bestimmten Computer oder global verwalten.
The psadmin Windows command-line utility manages the Password Synchronization component of Identity Management for UNIX, either on a specified computer, or globally.
Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen (Subsystem for UNIX-based Applications, SUA), die Weiterentwicklung des Interix-Subsystems, das ehemals mit Windows Services for UNIX 3.5 ausgeliefert wurde, ist eine UNIX-Mehrbenutzerumgebung für Computer unter Betriebssystemen der Windows-Serverklasse.
Subsystem for UNIX-based Applications (SUA), the evolution of the Interix subsystem that formerly shipped with Windows Services for UNIX 3.5, is a multi-user UNIX environment that operates on computers running Windows server-class operating systems.
Linux- und UNIX-Computer wurden als Arbeitsgruppencomputer entwickelt.
Linux and UNIX computers are designed to be workgroup computers.
So kann der Kartenvorverkaufsserver z. B. auf einem UNIX-Computer laufen.
For example, the ticket sales server might be running on a UNIX computer.
Wenn die Dateien von einem anderen UNIX-Computer stammen, sind sie bereits im UNIX-Format.
If the files originated from another UNIX machine they are already in UNIX format.
Konfigurieren Sie die einzelnen UNIX-Computer so, dass Benutzer mit dem Befehl yppasswd ihre Kennwörter ändern können.
Configure each UNIX computer to allow users to use the yppasswd command to change their passwords.
Meldet sich als UNIX-Computer mithilfe von SSH an.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
