Examples with "einen UNIX-Socket" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er bietet einige interessante Funktionen wie anpassbares Farbschema, Streaming von Ogg und MP3, Bedienung über einen UNIX-Socket, Filter, Sortieren nach Album/Interpret und eine VI-ähnliche Konfigurationsoberfläche.
It has some interesting features like configurable color scheme, mp3 and ogg streaming, it can be controlled with an UNIX socket, filters, album/artists sorting and a vi-like configuration interface.
In diesem Beispiel tauscht nginx Informationen mit dem PHP-Prozess über einen UNIX-Socket aus.
In this example nginx is exchanging information with the PHP process via a UNIX socket.
Der Zugriff zum Livestatus erfolgt über einen Unix-Socket unter Benutzung der Livestatus Query Language (LQL).
Access to the Livestatus is made over a Unix-Socket using the Livestatus Query Language (LQL).
Dennoch führt dieser Mechanismus wohl zur Annahme einer Ableitung des Programms und bedeutet Verpflichtung zu dessen GPL-Lizenzierung, obwohl eine Verbindung über einen UNIX-Socket dies normalerweise nicht würde.
However, this will probably still lead to derivative work of the program and force its GPL licensing, although a connection via a UNIX socket would normally not.
Andere resultaten
Die Verbindung zu MySQL erfolgt über eine Unix Socket-Datei.
Es ist daher möglich PHP-FPM einen Unix Socket benutzen zu lassen, welches TCP Overhead vermeidet.
It is also possible to make PHP-FPM use a TCP connection.
Technisch arbeitet das über einen UNIX Socket (Linux) oder Named Pipes (Windows).
Technically, this works via a UNIX socket (Linux) or named pipes (Windows).
Verbinden mit dem lokalen KVM-Hypervisor unter Verwendung eines nicht standardmäßigen UNIX-Sockets.
Connect to the local KVM hypervisor with a non-standard UNIX socket.
Über einen langen Pfadnamen können Angreifer beim Verarbeiten von UNIX Sockets einen Pufferüberlauf auslösen.
The UNIX socket handling allows attackers to trigger a buffer overflow via a long path name.
Livestatus ist ein Nagios-Broker-Modul, das über ein UNIX-Socket einen direkten Zugang zu Statusdaten von Hosts und Services bereitstellt.
Livestatus Livestatus is a Nagios-Broker-Module that provides a direct connection to Status Data on Hosts and Services via a UNIX-Socket.
Der rrdcached arbeitet als Daemon im Hintergrund und öffnet einen UNIX oder TCP Socket, auf dem er auf Anfragen von rrdtool wartet.
The rrdcached is working as a daemon in the background and opens a UNIX or TCP socket to wait for requests of rrdtool.
Die Interprozesskommunikation (IPC) erfolgt via OpenSSH über einen UNIX-Domain-Socket.
Inter Process Communication (IPC) with OpenSSH is initiated over a UNIX domain socket.
Falls nichts angegeben wurde, wird die Verbindung über einen Unix-Domain-Socket aufgebaut, die effizienter ist, als eine Verbindung über einen lokalen TCP-Socket.
If not specified, the connection is established by the means of a Unix domain socket, being more efficient than a localhost TCP socket connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
