Vertaling van "einen digitalen Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a digital computer
Parallelgeschaltetes Verarbeitungssystem nach Anspruch 2, bei dem die Einrichtung, welchen den ersten, den zweiten und den dritten Satz der Verarbeitungselemente festlegt, wenigstens einen digitalen Computer umfaßt, der gemäß einem Programm arbeitet.
The parallel distributed processing system of claim 1 wherein the means defining the first, second and third sets of processing elements comprises at least one digital computer operating in accordance with a program.
Vorrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungsmittel (19) einen digitalen Computer enthalten.
Apparatus according to claim 25, in which the said data processing means (19) comprise a digital computer.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 14, wobei die Mittel zum Berechnen des mittleren Arteriendrucks und des Herzzeitvolumens einen digitalen Computer (50) umfasst.
An apparatus according to any one of claims 11-14 wherein said means for calculating said mean arterial pressure and said cardiac output includes a digital computer (50).
Mikroskop nach Anspruch 1, wobei die Mittel zum Analysieren des Bildes einen digitalen Computer umfassen, der zum Verarbeiten der Lichtintensitäten programmiert ist, die an den vorbestimmten axialen Tiefen der Reihe von Sektionsbildern bestehen.
The microscope of claim 1 wherein said means for analyzing said image includes a digital computer programmed for processing the light intensities existing at said predetermined axial depths of said series of sectional images.
Eine gedruckte Schaltung nach einem der oben genannten Ansprüche in einer Audio-Karte (100) für einen digitalen Computer, so daß digitale Befehle vom Computer in Analogsignale für einen an die Schaltung angeschlossenen Lautsprecher umgewandelt werden.
A printed circuit board as claimed in any preceding claim incorporated in an audio card (100) for a digital computer so that digital commands from the computer are converted to analog signals for a speaker coupled to the board.
Sphygmomanometer nach Anspruch 1, das weiterhin einen digitalen Signalausgang, verbunden mit der elektrischen Schaltung, aufweist, der digitale Signale liefert, die die systolischen und diastolischen Drücke, zur Verwendung durch einen digitalen Computer zur Speicherung und zur Verarbeitung, darstellt.
The sphygmomanometer defined in claim 1, further comprising a digital signal output, coupled to said electrical circuit, providing digital signals representing said systolic and diastolic pressures, for use by a digital computer for storage and processing.
Elektronische Vorrichtung, die umfasst: einen digitalen Computer (22); ein Energie-Teilsystem (24) zur Stromversorgung des Betriebes des digitalen Computers; und sie des Weiteren einen Pre-Boot-Sicherheits-Controller (42) nach Anspruch 1 umfasst.
An electronic device comprising: a digital computer (22); a power subsystem (24) for energizing operation of said digital computer; and further comprising a pre-boot security controller (42) according to claim 1.
Mit der Bezugnahme auf einen digitalen Computer werde nur der Hinweis gegeben, dass die beanspruchte Methode mithilfe eines Computers, d. h. eines programmierbaren Universalrechners, ausgeführt werde; seine Funktion werde von einem Programm gesteuert, das als solches von der Patentierbarkeit ausgeschlossen sei.
The reference to a digital computer only had the effect of indicating that the claimed method was carried out with the aid of a computer, i.e. a programmable general-purpose computer, functioning under the control of a program excluded as such from patentability.
Ein Fahrzeugortungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7, desweiteren dadurch gekennzeichnet, daß die Computervorrichtungen zum Errechnen der Position des Anwenderfahrzeuges (2) einen digitalen Computer umfassen.
A vehicle location system according to any of Claims 1 to 7 further characterized in that said computer means to calculate the position of said user vehicle (2) comprises a digital computer.
Das erste Videospiel der Welt, Pong, das in den späten 1950er Jahren am Brookhaven National Laboratory entwickelt wurde, basierte auf der Aufzeichnung von Raketenflugbahnen; das erste Spiel für einen digitalen Computer aus dem Jahr 1962 hieß Spacewar.
Pong, the first videogame ever, developed at Brookhaven National Laboratory in the late 50's, was based on missile trajectory plotting; and the first game for a digital computer in 1962 was named Spacewar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor einen digitalen Computer in het Duits
