Examples with "einen rechnerlesbaren Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rechnerprogramm-Erzeugnis mit einem von einem Rechner verwendbaren Medium, das einen rechnerlesbaren Programmcode enthält, zur Bereitstellung einer Webseite, wobei das Rechnerprogramm-Erzeugnis rechnerlesbare Programmcode-Mittel umfasst, die dazu eingerichtet sind, einen Rechner zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 zu veranlassen.
A computer program product comprising a computer useable medium having computer readable program code embodied therein for providing a web page, the computer program product comprising computer readable program code devices configured to cause a computer to perform the method of one of claims 1 to 12.
Andere resultaten
Programmspeichereinheit, die einen von einem Rechner verwendbaren Datenträger umfasst, auf dem sich rechnerlesbarer Programmcode befindet, um das Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch auszuführen.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 26, das ferner rechnerlesbaren Programmcode umfasst, der die erfolglosen Ziele nach einer Verzögerung neu versucht.
The computer program product of Claim 26, further comprising: computer readable program code that retries the failed destinations after a delay.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, das ferner Folgendes umfasst: ein rechnerlesbares Programmcode-Gerät, das so konfiguriert ist, dass es die vertikal interpolierten Daten verdichtet.
A computer program product according to claim 11 further comprising: a computer readable program code device configured to pack the vertically interpolated data.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 11, das ferner Folgendes umfasst: ein rechnerlesbares Programmcode-Gerät, das so konfiguriert ist, dass es die erste und die zweite Variable aus einem unausgerichteten Eingangsstrom erfasst.
A computer program product according to claim 11 further comprising: a computer readable program code device configured to acquire the first and second variable from an unaligned input stream.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 25, das ferner rechnerlesbaren Programmcode umfasst, der alle erfolglosen Ziele identifiziert, die Nachricht im nichtflüchtigen Speicher speichert und einen erfolgreichen Empfang der Nachricht anzeigt, wenn die Nachricht nicht von jedem Ziel erfolgreich empfangen wurde.
The computer program product of Claim 25, further comprising: computer readable program code that identifies all failed destinations, stores the message on the non-volatile storage, and indicates a successful receipt of the message if the message was not received successfully by each destination.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 18 oder 19, das ferner Folgendes umfasst: rechnerlesbaren Programmcode, der so konfiguriert ist, dass er den genannten Computer veranlasst, einen Datenpräsentationsmechanismus zu aktivieren, der so konfiguriert ist, dass er die genannten Daten einem Benutzer der genannten Client-Anwendung präsentiert.
A computer program product according to claim 18 or 19, further comprising: computer readable program code configured to cause said computer to effect a data presentation mechanism configured to present said data to a user of said client application.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 23, das ferner Folgendes umfasst: rechnerlesbaren Programmcode, der auf die Nachricht zugreift; rechnerlesbaren Programmcode, der die Nachricht zu jedem Ziel sendet; und rechnerlesbaren Programmcode, der ermittelt, ob die Nachricht von jedem Ziel erfolgreich empfangen wurde.
The computer program product of Claim 23, further comprising: computer readable program code that accesses the message; computer readable program code that sends the message to each destination; and computer readable program code that determines if the message was received successfully by each destination.
Verfahren und Vorrichtung für die Umsetzung von einem digitalen Rundfunksignal zu einem zweiten digitalen Rundfunksignal, Verfahren und Vorrichtung für den Empfang dieses Signals und Medium für die Bereitstellung eines rechnerlesbaren Programms für die Bearbeitung dieses Signals
Method and apparatus for converting a digital broadcast signal to a second digital broadcast signal, method and apparatus for receiving this signal and medium for providing a computer readable programme for processing the signal
Ein Verfahren nach den Absprüchen 9 und 10, bei dem die genannten Objekttyp-Eigenschaften durch einen Benutzer definiert werden und anschließend in einen rechnerlesbaren Medium gespeichert, um für eine spätere Übertragung vcn Objekten des genannten Objekttyps verfügbar zu sein.
A method according to claim 9 or claim 10, wherein said object type characteristics are defined by a user and then stored in a computer readable medium so as to be accessible for subsequent transmission of objects of said object type.
Rechnerprogrammprodukt, das einen rechnerlesbaren Datenträger enthält, der das Rechnerprogramm nach Anspruch 19 enthält.
Rechnerlesbares Medium gemäß einem der Ansprüche 1 und 2, wobei der rechnerlesbare Code zur Komprimierung der Videodaten weiterhin einen rechnerlesbaren Code zur Verwendung von Bewegungsinformationen in der Bearbeitungsspur umfasst, um einen Bewegungsvektor (972) zu erstellen.
The computer readable medium, as recited in any of claims 1-2, wherein the computer readable code for compressing of the video data further comprises computer readable code for using motion information in the edit track to create a motion vector (972).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor einen rechnerlesbaren Programmcode in het Duits
