Examples with "einer CD-R oder CD-RW" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einigen seltenen Fällen behauptet Windows nach dem Formatieren einer CD-R oder CD-RW für Paket writing immer noch, daß die Disc voll ist, wenn man versucht, Dateien draufzukopieren oder Windows beschwert sich, daß die Disc "gesperrt oder geschützt" ist.
In some rare cases, after formatting a CD-R or CD-RW disc for packet writing, Windows still claims the disc is full when you try to copy files onto it, or complains that the disc is "locked or protected".
Das System kann MP3-Dateien von einer CD-R oder CD-RW abspielen.
Auf diese Weise können auf einer CD-R oder CD-RW ca. 10 Musik-CDs aufgenommen werden, was für einen verlängerten Hörgenuss ohne Wechseln der CDs sorgt.
This means that about 10 music CDs can be recorded on a CD-R/RW disc to allow a long listening time without having to change CDs.
Bei der Wiedergabe einer CD-R oder CD-RW Selbstgebrannte CD-Rs (einmal beschreibbare CD-Rohlinge) und CD-RWs (wiederbeschreibbare CD-Rohlinge) können nur dann wiedergegeben werden, wenn sie bereits „abgeschlossen" sind. Gewöhnlich können Sie Ihre originalen CD-Rs oder CD-RWs wiedergeben, die im CD-Musikformat aufgezeichnet wurden.
When playing a CD-R or CD-RW User-edited CD-Rs (CD-Recordable) and CD-RWs (CD- ReWritable) can be played only if they are already "finalized." Usually you can play back your original CD-Rs or CD- RWs recorded in music CD format.
Weitere Informationen Wenn Sie weitere Informationen zum Verwenden von iTunes für die Aufzeichnung von Musikdateien auf einer CD-R oder CD-RW suchen, öffnen Sie iTunes und sehen Sie in der Online-Hilfe nach.
For More Information For information about how to use iTunes to record music files on a CD-R disc, open iTunes and choose Help>iTunes and Music Store Help.
MP3- und WMA-Dateien enthalten komprimierte Daten, sodass Sie auf einer CD-R oder CD-RW das Vielfache einer herkömmlichen Musik-CD speichern können.
Since MP3 and WMA files are compressed, each CD-R or CD-RW can hold many times the music of ordinary music CDs.
Gewusst wie: Veröffentlichen einer Webseite auf einer CD-R oder CD-RW in FrontPage 2000
Mit "Paket writing"-Software und einem Rekorder, der es unterstützt, kann man eine CD-R oder CD-RW genau wie eine Diskette verwenden.
With "packet writing" software, and a recorder that supports it, you can treat a CD-R or CD-RW disc like a floppy.
Falls nicht, können Sie die Tracks auf eine CD-R oder CD-RW als WAV-Dateien auf CD-ROM brennen und von dort aus aufnehmen.
If it doesn't, you can write the tracks to a CD-R or CD-RW disc as WAV files on CD-ROM, and record from there.
Sie können zusätzliche Dateien jedoch mithilfe von Windows Explorer auf eine CD-R oder CD-RW kopieren, die vorhandene Dateien enthält.
However, you can use Windows Explorer to copy additional files to a CD-R or CD-RW that contains existing files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.