Examples with "einer Java-Anwendung oder eines Applets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine JNLP-Datei ist eine XML-Datei mit einer Beschreibung zur sicheren Ausführung einer Java-Anwendung oder eines Applets.
Das bedeutet, dass der Versuch, ein Java-Applet oder eine Java-Anwendung zu starten nicht erfolgreich verläuft, wenn das Applet oder die Anwendung eine spezielle Java-Version benötigt, die auf dem Benutzersystem nicht installiert ist.
Therefore, when a user tries to launch a Java applet or application, that requires a specific Java version other than the active Java version on a user's system, it will fail.
Die virtuelle Java-Maschine (JVM) ist aufgrund einer Anwendung oder eines Applets abgestürzt.
Bei einigen handelt es sich um Mini-Anwendungen oder "Applets" für einen speziellen Zweck, die in Java geschrieben wurden, einer neuen Programmiersprache, die zuerst von Sun Microsystems entwickelt wurde.
Abrechnungsverfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß das handshake Protokoll ein SSL Protokoll bzw. eine Variante davon mittels eines Java-Applets oder einer Active-X-Anwendung realisiert ist, die insbesondere ihrerseits signiert sind.
Billing method according to claims 1 to 6, characterized in that the handshake protocol, an SSL protocol or a variant thereof is realized by means of a Java applet or an Active X application which are signed in particular at their end.
Es gab zwei Zwecke dazu: Laden des Java applets im Internet-Browser zu beschleunigen (eine Wählverbindung oder ISDN war damals eine Standard Internetverbindung), und den Hauptspeichergebrauch für Handy Anwendungen in damaligen Mobilgeräte zu reduzieren.
There were two purposes of it: to shorten the download time of the applets in the internet browsers (dial-up or ISDN connection was standard at that time), and to reduce the storage requirement of the mobile apps in the mobile devices.
Java-Anwendung oder -Applet, das als bösartige Software agiert.
Der nicht näher spezifizierte Fehler wird durch die nicht ordnungsgemäße Verarbeitung von speziell kodierten Java-Anwendungen oder -Applets verursacht.
The unspecified flaws are due to improper handling of specially crafted Java applications or applets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
