We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a matrix or
the array or
matrix, or
Die Legierung wird durch Dispergieren der Teilchen eines Metalls in einer Matrix oder einer anderen kristallisierte Muster hergestellt.
The alloy is made by dispersing the particles of one metal into a matrix or crystallized pattern of another.
Dies nimmt die Form einer Vereinbarung zwischen dem Manager und dem Individuum, wo letztere sollte auf einer Matrix oder ein Gitter angeordnet werden, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
This takes the form of an agreement between the manager and the individual on where the latter should be placed on a matrix or grid, as illustrated in the following figure.
k - die Position (ausgehend vom größten Wert) in einer Matrix oder im Zellbereich der zurückzugebenden Daten.
K - the position (from the largest) in the array or cell range of data to return.
k ist der Rang des Elements einer Matrix oder eines Zellbereichs, dessen Wert zurückgegeben werden soll.
K is the position (from the largest) in the array or cell range of data to return.
Verwendung eines Mikrosensors nach einem der vorstehenden Ansprüche zum Messen des Vorhandenseins eines primären Substrats in einer Umgebung in Form einer Flüssigkeit, einer Matrix oder eines Gases.
The use of a microsensor according to any of the preceding claims for measuring the presence of a primary substrate in an environment in the shape of a liquid, a matrix or a gas.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Personalisierungsdaten aus den ersten Personalisierungsdaten unter Verwendung einer Tabelle, einer Matrix oder einer anderen Zuordnungsvorschrift gebildet werden, insbesondere eine Tabelle, die die ggf. unterschiedlichen Fahrzeugtypen berücksichtigt.
A method according to any one of the preceding claims, characterised in that the second personalisation data are formed from the first personalisation data using a table, a matrix or another allocation specification, more especially a table, which takes into account optionally different vehicle models.
Es gibt die Möglichkeit einer formalen Punktevergabe und/oder Zusammenstellung der Punkte oder Stimmen in einer Matrix oder Vorlage.
Some will formally score and/or collate these scores or votes in a matrix or template; others may discuss projects against the criteria and reach a consensual view.
Die Erfindung beschreibt Verkapselungssysteme aus Partikeln bestehend aus einer Matrix oder Hülle und einer darin eingeschlossenen Phase, wobei die Hülle aus sehr niederviskosen, hochkonzentrierten Lösungen und Schmelzen mit variierendem kristallinem Anteil und mit variierender Netzwerkdichte erhalten werden kann.
The invention relates to encapsulation systems of particles consisting of a matrix or an envelope and a phase enclosed therein. Said envelope can be obtained from very low-viscous, highly concentrated solutions and melted masses having a variable crystalline part and a variable network density.
Recorder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das in das FBAS-Signal eingefügte Signal ein in einer Matrix oder einem Encoder (15) aus den RGB-Signalen gewonnenes Graustufensignal oder FBAS-Signal ist.
Recorder according to claim 1, characterised in that the signal inserted in the composite colour signal is a grey scale signal or composite colour signal obtained from the RGB signals in a matrix or an encoder (15).
Magnetische Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die magnetischen Elemente (4) in einer Matrix oder einer beliebigen geordneten netzartigen Struktur mit einer beliebigen Periode (von einigen wenigen Nanometern bis einigen Millimetern) angeordnet sind.
The magnetic device according to Claim 1, characterized in that the magnetic elements (4) are arranged in a matrix or in any orderly reticular geometry having any period (from a few nanometres to some millimetres).
Wenn Sie die TABULATORTASTE drücken, durchläuft die Markierung die einzelnen Komponenten eines Konstrukts, z.B. einer Matrix oder eines Bruches.
The TAB key cycles the marker forward, one component at a time, through a construct such as a matrix or a fraction.
Mit dem neuen Befehl FFTShift die Position von Daten in einer Matrix oder einem Vektor austauschen, z.B. die niedrigsten Frequenzen in die Mitte und die höchsten Frequenzen in die Ecken verschieben, um aussagefähigere Visualisierungen zu erstellen und eine einfachere Manipulation der Daten zu ermöglichen.
Swap data in a matrix or a vector into a different position using the new FFTShift command, such as moving the lowest frequencies to the center and the highest frequencies to the corners to produce more meaningful visualizations and simplified manipulations of data.
LED angeordnet in einer Matrix oder Schlaganfälle, in eine Standard-Größe-Modul vorgefertigt.
LED arranged in a matrix or strokes, prefabricated into a standard-size module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
