Vertaling van "einer Partnerfluggesellschaft" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a partner airline
airline partners
Mein Flug wird von einer Partnerfluggesellschaft durchgeführt.
My flight is being carried out by a partner airline.
Fliegen Sie mit einer Partnerfluggesellschaft?
Flying on a partner airline?
Wird Ihr Flug von einer Partnerfluggesellschaft durchgeführt, bitte konsultieren Sie die Website der Partnerfluggesellschaft.
If your flight is operated by a partner airline, please head to the partner airline's website.
Erweitern Erweitern Ich habe mein Ticket bei einer Partnerfluggesellschaft gebucht.
Expand Expand I booked my ticket with a partner airline.
Kann ich mit meinen Skywards-Meilen ein Upgrade auf einer Partnerfluggesellschaft oder einem Codeshare-Flug vornehmen?
Can I upgrade using my Skywards Miles on a partner airline or on a codeshare flight?
Mitglieder können nicht gleichzeitig Clubpunkte und Prämienmeilen in einem anderen Programm einer Partnerfluggesellschaft sammeln.
Members cannot earn club points and reward currency with other airline partners at the same time.
Wenn Sie einen Flug gebucht haben, der von einer Partnerfluggesellschaft von Finnair durchgeführt wird, gelten die Richtlinien der Partnerfluggesellschaft (einschließlich Gepäckbestimmungen, Erwerb von Reise-Extras und Anfragen für besondere Serviceleistungen).
If you are travelling on a flight operated by Finnair's partner airline, the rules of this airline apply (including baggage policies, purchasing travel extras and special service requests).
Wenn Sie aus der USA oder in die USA mit einer Partnerfluggesellschaft der Air Serbia fliegen, bitten wir Sie, dass sie den Fluganbieter mindestens 48 Stunden vor Abflug über Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Sonderhilfe informieren.
If you are travelling an Air Serbia partner airline to and from the U.S. we kindly ask that you notify the operating carrier of special assistance requests at least 48 hours prior to departure.
Wie kann ich erfahren, ob der Flug von Finnair oder von einer Partnerfluggesellschaft durchgeführt wird?
How do I know whether the flight is operated by Finnair or by some partner airline?
Wenn Ihr Flug von einer Partnerfluggesellschaft von Air New Zealand betrieben wird, informieren Sie sich bei dieser Fluggesellschaft über die Details.
If your flight is operated by an Air New Zealand partner airline, you will need to check the details with the airline operating the service.
Alle sich bereits im Besitz der Gäste befindenden Einzelbesucherausweise werden weiterhin bis zum auf dem Ausweis gedruckten Ablaufdatum akzeptiert, sofern sie in Verbindung mit einer Flugreise am selben Tag mit Delta oder einer Partnerfluggesellschaft stehen.
Any Single Visit Passes that guests already have will be accepted through the expiration date printed on the pass, as long as they are being used in conjunction with same-day ticketed air travel on Delta or partner airlines.
Der Forscher, der den Programmfehler einsendet, darf kein aktueller oder ehemaliger Mitarbeiter von United Airlines, einer Fluggesellschaft, die Mitglied der Star Alliance ist, bzw. einer anderen Partnerfluggesellschaft, ein Familienmitglied eines Mitarbeiters von United Airlines oder einer Partnerfluggesellschaft oder dem gleichen Haushalt zugehörig sein.
The researcher submitting the bug must not be a current or former employee of United Airlines, any Star Alliance member airline or any other partner airline, or a family member or household member of an employee of United Airlines or any partner airline.
Die Dienstleistung kann nicht abgefertigt werden, wenn der Überflug mit dem Flug von UIA bei einer Partnerfluggesellschaft gebucht ist und im Ticket die Flugnummer, die den Codes von UIA (PS001-999) nicht entspricht, angegeben ist.
Snacks and panini can be pre-ordered on UIA international flights on Embraer-145 aircraft. Pre-ordered Meal is not available if your ticket has been purchased via partner airline and the flight number is different from UIA codes (PS001-999).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.