We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Dateityp kann nur durch Drucken einer PostScript-Datei gedruckt werden.
You cannot print this type of file without printing a PostScript file.
Besprechen Sie sich vor der Übergabe einer PostScript-Datei mit dem professionellen Druckservice.
Be sure to consult with your commercial printing service before handing off a PostScript file to them.
Dies könnte zur Löschung von Benutzerdaten bei der Ansicht einer PostScript-Datei führen.
This might lead to the deletion of user data when displaying a postscript file.
Die ersten beiden Zeichen in einer PostScript-Datei sind in der Regel %!.
The first two characters of a PostScript file are usually %!
Epilogue-Dateien können so bearbeitet werden, dass eine Folge von Prozeduren in einer PostScript-Datei aufgelöst wird.
Epilogue files can be edited to resolve a series of procedures in a PostScript file.
Beim Drucken einer PostScript-Datei hier, via Steckdose, diese in der Warteschlange für den Versand.
When printing a postscript file here, via socket, this queued for sending.
Sie werden vom professionellen Druckservice möglicherweise aus einem der folgenden Gründe nach einer PostScript-Datei gefragt
A commercial printing service may ask you for a PostScript file for any of several reasons
Anleitungen zum Erstellen einer PostScript-Datei in einer bestimmten Anwendung finden Sie in der Dokumentation zu dieser Anwendung.
For instructions on creating a PostScript file from your specific application, see the application documentation.
Vor der Verarbeitung einer PostScript-Datei können Sie der Datei Parameter hinzufügen, um folgende Aspekte zu steuern
Before processing a PostScript file, you can place parameters in the file to control the following aspects
Im Grunde handelt es sich bei einer PostScript-Datei um den Computercode, der normalerweise an den Desktop- oder Laserdrucker gesendet wird, um anzugeben, wo sich auf einer Seite Bilder und Text befinden.
Basically, a PostScript file is the computer code that would normally be sent to your desktop or laser printer to indicate where to put the images and text on a page.
Prologue-Dateien können beispielsweise so bearbeitet werden, dass Umschlagseiten angegeben werden. Epilogue-Dateien können so bearbeitet werden, dass eine Folge von Prozeduren in einer PostScript-Datei aufgelöst wird.
For example, prologue files can be edited to specify cover pages; epilogue files can be edited to resolve a series of procedures in a PostScript file.
In einer PostScript-Datei enthalten DSC-Kommentare Informationen zur Datei (z. B. die Quellanwendung, das Erstellungsdatum und die Seitenausrichtung). Sie stellen außerdem eine Struktur für Seitenbeschreibungen in der Datei bereit (beispielsweise Anweisungen zum Anfang und Ende eines Vorwortabschnitts).
In a PostScript file, DSC comments contain information about the file (such as the originating application, the creation date, and the page orientation) and provide structure for page descriptions in the file (such as beginning and ending statements for a prologue section).
In einer PostScript-Datei enthalten DSC-Kommentare Informationen zur Datei (z. B. die Quellanwendung, das Erstellungsdatum und die Seitenausrichtung).
In a PostScript file, DSC comments contain information about the file (such as the originating application, creation date, and page orientation).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.