Examples with "einer Programmversion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Sicherung insbesondere vor jeder Support- oder Wartungsmaßnahme (z. B. vor dem Ändern, Anpassen oder Ersetzen einer Programmversion) ist erforderlich.
A backup, especially before any support or maintenance action (for example, before changing, adjusting or replacing a program version) is required.
Die Entwicklung einer Programmversion mit Unterstützung der „Out of Core"-Funktionalität kann bis zu zehn Mal teurer sein als die einfache Programmvariante.
An out-of-core version of an application can be 10X more expensive to develop than the plain vanilla version.
Es besteht Aufwärtskompatibilität, d. h. AnTherm-Projekte, die mit einer Programmversion niedrigerer Leistungsfähigkeit erzeugt wurden sind in höhere Versionen einlesbar, auswertbar und weiter bearbeitbar.
There is upwards compatibility, i.e. AnTherm projects created with the software version of lower capabilities can be further read in, evaluated and processed.
Ebenfalls geht unser Dank an John Sager, der einen Fehler in einer Zeile des Programmcodes einer Programmversion fand.
Die Produktaktivierung ist so konfiguriert, dass eine Programmversion mehrmals aktiviert werden kann. Das Programm lässt sich daher problemlos auf einen neuen Computer übertragen.
The product activation is set up to allow you to activate a single copy of the program multiple times so that you can easily transfer the program to a new computer.
Mit der 64-Bit Edition steht eine Programmversion zur Verfügung, die den gesamten verfügbaren Speicherraum nutzt.
The 64-Bit Edition offers a program version that can draw on the entire memory available.
Installieren Sie nun eine Programmversion aus dem Jahr 2016, so erhalten Sie nach dem Einlesen der Autorisierungsdatei die Warnmeldung.
If you are now installing a program version from 2016, you will receive a warning after having imported the authorization file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
