Vertaling van "einer Variante oder Mutante" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a variant or mutant
Biologisch reine Kultur des Mikroorganismus sp. (ATCC 55001) oder einer Variante oder Mutante davon, die zur Produktion einer Verbindung gemäß Anspruch 1 bei Kultivierung in einem wäßrigen Nährmedium befähigt ist.
A biologically pure culture of the microorganism sp., ATCC 55001, or a variant or mutant thereof, capable of producing a compound of claim 1 upon cultivation in an aquous nutrient medium.
ATCC PTA-5024 oder einer Variante oder Mutante davon, die die Fähigkeit, das Antibiotikum nach Anspruch 1 zu produzieren, hat, wenn sie unter submersen aeroben Bedingungen in Gegenwart von assimilierbaren Quellen für Kohlenstoff, Stickstoff und anorganischen Salzen kultiviert wird.
ATCC PTA-5024, or a variant or mutant thereof maintaining the ability to produce the antibiotic of claim 1 when cultivated under submerged aerobic conditions in the presence of assimilable sources of carbon, nitrogen and inorganic salts.
DSMZ 14386 oder einer Variante oder Mutante davon, die die genetische Fähigkeit zum Produzieren der GE 81112-Antibiotika beibehalten hat, - Gewinnen des resultierenden Antibiotikumgemisches von GE 81112-Faktoren aus der Kulturbrühe; und - Reinigen des Gemisches von Antibiotikum-GE 81112-Faktoren.
DSMZ 14386 or a variant or mutant thereof maintaining the genetic ability to produce said GE 81112 antibiotics; - recovering the resulting antibiotic mixture of GE 81112 Factors from the culture broth; and - purifying said mixture of antibiotic GE 81112 factors.
Biologisch reine Kultur des Mikroorganismus sp. (ATCC 55001) oder einer Variante oder Mutante davon.
A biologically pure culture of the microorganism sp.ATCC 55001 or a variant or mutant thereof.
(ATCC 55001) oder einer Variante oder Mutante davon.
ATCC 55001 or a variant or mutant thereof.
Biologisch reine Kultur des Mikroorganismus ATCC-53903, die fähig ist, das Antibiotikum BU-3285T bei Kultivierung in einem wässrigen Nährmedium, das assimilierbare Kohlenstoffquellen enthält und unter submersen aeroben Bedingungen, herzustellen, oder einer Variante oder Mutante von ATCC-53903, die die Charakteristik der BU-3285T-Herstellung erhält.
A biologically pure culture of the microorganism ATCC-53903 capable of producing the antibiotic BU-3285T upon cultivation in an aqueous nutrient medium containing assimilable sources of carbon and under submerged aerobic conditions, or a variant or mutant of ATCC-53903 which retains the characteristic of BU-3285T production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.