We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of an ABAP program
Der zweite Teil eines ABAP-Programms umfaßt alle Verarbeitungsblöcke des Programms.
The second part of an ABAP program contains all of the processing blocks for the program.
Der erste Teil eines ABAP-Programms ist der Deklarationsteil für globale Daten, Klassen und Selektionsbilder.
The first part of an ABAP program is the declaration part for global data, classes, and selection screens.
Diese Anweisungen steuern den Ablauf eines ABAP-Programms innerhalb eines Verarbeitungsblocks abhängig von bestimmten Bedingungen.
You use these statements to control the flow of an ABAP program within a processing block according to certain conditions.
Datenobjekte werden entweder statisch im Deklarationsteil eines ABAP-Programms (wichtigste Anweisung: DATA) oder dynamisch zur Laufzeit (z.B. beim Aufruf von Prozeduren) erzeugt.
You declare data objects either statically in the declaration part of an ABAP program (the most important statement for this is DATA), or dynamically at runtime (for example, when you call procedures).
Man kann deshalb auch von der internen Steuerung eines ABAP-Programms sprechen im Unterschied zur externen Steuerung, die z.B. durch Ereignisse der ABAP-Laufzeitumgebung erfolgt.
You can regard this as internal control of an ABAP program, as opposed to the external control provided by events in the ABAP runtime environment.
Beim Start eines ABAP-Programms haben Variablen einen Startwert, der z.B. in der DATA-Anweisung explizit festgelegt werden kann.
At the beginning of an ABAP program, its variables have a starting value, which you can set in the DATA statement.
Der Quelltext eines ABAP-Programms besteht aus Kommentaren und ABAP-Anweisungen.
The source code of an ABAP program consists of comments and ABAP statements.
Der Nutzen einer Prozessdokumentation eines ABAP-Programms wird häufig unterschätzt.
The benefits of process documentation for ABAP programs are frequently underestimated.
die grafische Darstellung eines ABAP-Programms... sagt mehr als 1000 Worte...
graphical representation of an ABAP program... says more than 1000 words...
Abgesehen von Schnittstellenparametern von Routinen werden alle Datenobjekte eines ABAP-Programms oder einer Routine mit deklarativen Anweisungen in deren Deklarationsteil.
Apart from the interface parameters of routines, you declare all of the data objects in an ABAP program or routine in its declaration part.
Bei der Ausführung eines ABAP-Programms wechseln sich die einzelnen Prozessoren hintereinander ab und es hat immer ein bestimmter Prozessor die Kontrolle.
When you run an ABAP program, the control passes between various processors.
Textsymbole sind neben Programmtitel, Listenüberschriften und Selektionstexten Teil der Textelemente eines ABAP-Programms.
Text symbols, along with the program title, list headings, and selection texts, belong to the text elements of a program.
Sämtliche internen Prozeduren (z.B. Unterprogramme) eines ABAP-Programms sollten als letzte Einheiten am Ende des Programms aufgelistet sein.
At the end of your program, include its internal procedures (subroutines and methods).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.