Examples with "eines AppleScript-Programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem Blog-Eintrag haben wir hierüber ausführlich berichtet und die notwendigen Schritte (inklusive Installation eines AppleScript-Programmes zum automatischen Laden der freigegebenen iTunes-Mediathek) erläutert.
In a blog entry we have reported about this in detail and explain the necessary steps (including installation of an AppleScript application to automatically load the shared iTunes library).
Andere resultaten
Ich habe hier ein kleines AppleScript-Programm geschrieben, dass euch diese Arbeit abnimmt.
Das AppleScript-Programm wählt automatisch die erste freigegebene Mediathek aus, wodurch diese geladen wird.
The AppleScript application automatically selects the first shared library which is then loaded.
Normalerweise wird man beim ersten Start des AppleScript-Programmes danach gefragt und kann durch einen Button diese Einstellung aufrufen.
Usually you will be asked the first time the AppleScript application is executed and then you can open the preferences by clicking a button.
Nach dem Download und Entpacken der ZIP-Datei kann dieses AppleScript-Programm als Anmeldeobjekt auf dem jeweiligen Rechner festgelegt werden, so dass nach jedem Rechner-Start automatisch iTunes gestartet und anschließend die freigegebene Mediathek geladen wird.
After downloading and unzipping the file, this AppleScript application can be defined as a login item on each computer, so that after each computer startup it will automatically launch iTunes and then load the shared library.
Wegen diverser Abhängigkeiten (Bedienungshilfen-Konfiguration, iTunes-Version etc.) haben wir dafür ein externes AppleScript-Programm "iTunes Shared Lib Loader" erstellt.
Due to various dependencies (accessibility configuration, iTunes version etc.) we have created an external AppleScript application "iTunes Shared Lib Loader".
Ein AppleScript-Programm (Applet/Droplet), um das UNIX Shell-Skript hdiutil compact auszufüren, welches Sparse Disk Images (Mitwachsende Images) komprimiert.
An AppleScript application (applet/droplet) to run the UNIX shell script hdiutil compact to compress sparse disk images.
Ein einfaches Applet (AppleScript-Programm), das die Internet-Verbindung via PPP (Analogmodem) aktiviert und den Safari-Browser startet.
A simple applet (an AppleScript application) which activates the Internet connection via PPP (analog modem) and launches the Safari browser.
In den System-Einstellungen (hier Version 10.10) muss bei Sicherheit und dort bei Privatsphäre dem AppleScript-Programm "iTunes Shared Lib Loader" erlaubt werden den Computer (bzw. iTunes) zu steuern.
In the system preferences and there in the privacy settings (here version 10.10), the AppleScript application "iTunes Shared Lib Loader" must be allowed to control the computer (aka iTunes).
FileMaker Pro kann AppleScript Begriffe an Programme senden, die sie unterstützen.
FileMaker Pro can send Apple events to applications that support them.
FileMaker Pro kann auch AppleScript Begriffe von Programmen empfangen, die für das Senden von AppleScript Begriffen entwickelt wurden.
FileMaker Pro can also receive Apple events from applications that have been designed to send Apple events.
Wir werden weiter macOS 10.15 testen und ggf. Anpassungen vornehmen - z.Zt. gibt es aber wieder (wie auch schon bei macOS 10.14) diverse Probleme mit den Zugriffsrechten auf die "Fotos App" und die Steuerung anderer Programme via AppleScript.
We will continue to test macOS 10.15 and make adjustments if necessary. But there are again (as with macOS 10.14) various problems with the access rights to the "Photos App" and the control of other applications via AppleScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor eines AppleScript-Programmes in het Duits