Vertaling van "eines Codec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung und Verfahren zur Konversion eines Codec für Bilddaten.
Apparatus and method for converting a codec of image data
Bild ohne Einsatz eines Codec laden.
loading a picture without using a codec.
Verfahren nach Anspruch 1, worin die Einrichtung des Signalisierungskontextes die Bereitstellung eines Codec enthält, der anzeigt, dass ein Leitungsträger verwendet wird.
The method of claim 1 wherein establishing the signaling context includes providing a codec indicating that a circuit bearer is being used.
System nach Anspruch 10, bei dem ein ausgewähltes eines der Programme einen Betrieb eines Codec einer der Mobilstationen mit erhöhter Bandbreite für höhere Wiedergabetreue der Stimmübertragung schafft.
A system according to claim 10, wherein a selected one of said programs provides operation of a codec of one of said mobile stations at increased bandwidth for higher fidelity of voice transmission.
A Daraus kann man schließen, dass bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Technik die Speicherkapazität um einen Faktor 2 bis 3 abhängig von der Effizienz des hierarchischen Codierungsschemas erhöht werden kann im Verhältnis zur Benutzung eines Codec mit der höchsten Bitrate.
It can be concluded that when using the inventive technique, the storage capacity can be increased depending by a factor 2 to 3 on the efficiency of the hierarchical coding scheme in relation to the use of a codec with the highest bit rate.
Der Dateityp wurde nicht durch die Verwendung eines Codec, der nicht vom Player unterstützt wird komprimiert
The file type was not compressed by using a codec that is not supported by the Player
Klicken Sie auf die Schaltfläche Parameter festlegen , um die Frame-Größe (in Millisekunden) und die Frames pro Paket eines Codec zu ändern.
Click Set Parameters to modify the Frame Size (in milliseconds) and the Frames per Packet of a Codec.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren den Schritt (204) des Herunterladens eines CODEC zu dem Client zur Verwendung bei der Wiedergabe der Datendatei in dem bevorzugten Format einschließt.
The method as described in claim 1, further including the step (204) of downloading to the client a CODEC for use in rendering the data file in the preferred format.
AUSWAHL EINES BETRIEBSMODUS EINES CODEC
SELECTING AN OPERATIONAL MODE OF A CODEC
fordert Sie zur Auswahl eines Codec (Compressor/Decompressor) für den Film auf.
prompts you to choose a compressor/decompressor (codec) for the movie.
9 Die Intel Smart-Sound-Technik (Intel SST) erfordert die Verwendung eines CODEC oder einer Betriebsumgebung auf Basis der I2S-Schnittstelle.
9 Intel Smart Sound Technology (Intel SST) requires the use of an I2S based CODEC or operation.
SYSTEME UND VERFAHREN ZUR VIDEOQUALTITÄTSMESSUNG UNTER VERWENDUNG VON HILFSINFORMATIONEN EINES CODEC
SYSTEMS AND METHODS FOR VIDEO QUALITY MEASUREMENT USING AUXILIARY INFORMATION OF CODEC
