We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a code word
a codeword
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die einzelnen Kanalqualitätswerte für Symbole eines Codeworts, das durch das Signal übertragen wird, erhalten werden.
The method according to one of the preceding claims, wherein the individual channel quality values are obtained for symbols of a code word transmitted by means of the signal.
Vorrichtung nach Anspruch 9, bei der, wenn nur ein Anfangsabschnitt eines Codeworts durch eine Schreibeinrichtung in einem Segment gelesen wird, dieser Anfangsabschnitt gespeichert wird.
Apparatus as claimed in claim 9, wherein, if only one starting section of a code word is read by a writing device in a segment, this starting section is stored.
Im Lizenzzertifikat werden alle notwendigen Schritte zum Anfordern eines Codeworts beschrieben.
The license certificate describes all the steps necessary for requesting a codeword.
Lineare Blockcodes beinhalten typischerweise das Bilden eines Codeworts, in dem die Nutzdatenbits der ursprünglichen Daten in dem Codewort unverändert bleiben, jedoch einige Paritätsbits (oder Redundanzbits) hinzugefügt werden.
Linear block codes typically involve forming a codeword in which the original data payload bits remain in the codeword unchanged but some parity bits (or redundancy bits) are added.
Codierer (72) nach Anspruch 8, wobei die Regel das Wählen eines Codeworts aus dem gespeicherten Strom nicht gezeichneter Codeworte umfaßt, in dem das gewählte Codewort ein erstes größtes Größenfeld aufweist.
An encoder (72) as claimed in claim 8, wherein said rule comprises selecting a codeword from the stored stream of unsigned codewords in which the selected codeword has a first largest magnitude field.
Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Wiedergewinnen eines Codeworts aus einem empfangenen, fehlerhaften Codewort wird das fehlerhafte Codewort zunächst empfangen (5100).
The invention relates to a method and device for recovering a code word from a received faulty code word, according to which the faulty code word is firstly received (5100).
Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 3 bis 8, bei dem das Auswahlmodul wirksam ist, um die Polarität von Markierungen auf dem Medienbereich in Kombination mit dem Auswählen eines Codeworts oder dessen Alternative von einer Codeworttabelle umzuwandeln, um das Bitmuster des Medienbereichs zu variieren.
Apparatus of any one of claims 3 to 8, wherein said selecting module is operable to convert the polarity of marks on said media area in combination with selecting a codeword or its alternative from a codeword table to vary the bit pattern of said media area.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die von einem Demodulator ermittelten Daten Parameter umfassen, die ein Wahrscheinlichkeits-Verhältnis, eine Wahrscheinlichkeits-Differenz oder eine Wahrscheinlichkeit für jedes der n Codebits eines Codeworts darstellen.
The method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the data obtained from a demodulator comprises parameters representing one of a likelihood ratio, a likelihood difference or a probability for each of the n code bits of a codeword.
Demodulationsgerät nach Anspruch 15, wobei die letzten n Bits eines Codeworts des Variabel-Längen-Codes gleich 0 sind mit der Ausnahme, wenn die maximale Anzahl r von Sätzen von n Bits der Digitaldaten gleich 1 ist.
A demodulating apparatus according to claim 15, wherein the last n bits of a code word of the variable length code are all 0 except when the maximum number r of sets of n bits of the digital data is 1.
Sendervorrichtung (100) gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, bei der das Besetztsignal explizit mittels zumindest eines Elements von oder einer Kombination der Gruppe eines Codebits, eines Codeworts, eines Codes oder Modulationssymbols Informationen umfasst.
Transmitter apparatus (100) of one of the claims 1 or 2, wherein the busy signal includes information explicitly by means of at least one of or a combination of the group of a code bit, a code word, a code or modulation symbol.
Vorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei die Verschiebelängeninformation indikativ dafür ist, ob das Decodieren eines Codeworts abgeschlossen worden ist, wobei die Vorrichtung ferner Folgendes beinhaltet: Mittel, die auf die Verschiebelängeninformation ansprechen, um das Decodieren eines neuen Codeworts zu initiieren.
Apparatus in accordance with claim 11 wherein said shift length information is indicative of whether the decoding of a code word has been completed, said apparatus further comprising: means responsive to said shiftlength information for initiating the decoding of a new code word.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Datenbank (2) ein Abrechnungsmodul (13) aufweist, das jeden Verkauf eines Codeworts protokolliert und einem bestimmten Prepaid-Produkt der jeweiligen Verkaufseinrichtung (4) zuordnet.
A system according to one of the preceding Claims, characterised in that the central data base (2) comprises an accounting module (13) which logs each sale of a code word and assigns a specific pre-paid product to the respective vending device (4).
Der Barcode Code 3 of 9 verdankt seinen Namen dem Umstand, dass drei der zur Encodierung eines Codeworts genutzten neun Elemente (Striche) breiter sind als die anderen.
The Code 3 of 9 barcode is named that way because of the fact that three of the nine elements (bars) used to encode a codeword are wider than the others.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.