Vertaling van "eines Computerbildschirms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a computer screen
of computer screens
of a computer monitor
Außerdem sollen sie auf die Mitte eines Computerbildschirms schauen, um zu viele Augenbewegungen und Zwinkern zu vermeiden.
I also ask them to, meanwhile, stare at the center of a computer monitor to avoid too much eye movements and eye blinks.
Dieses Adapterkabel ist eine ideale Lösung, um den Mini-DisplayPort-Ausgang eines kleinen Laptops oder Tablets mit dem DisplayPort-Eingang eines Computerbildschirms zu verbinden.
The DisplayPort Male to Mini DisplayPort Female Adapter is the perfect solution for repurposing a Mini DisplayPort cable for use with a DisplayPort source device or display.
Der zweite Teil dieser Arbeit erklärt die technischen Implikationen eines Computerbildschirms.
The second part, of this thesis, explains the technical implications of computer screens.
Attrappe eines Computerbildschirms mit generischem Design auf dem Arbeitsplatz.
of workspace with generic design computer on the table.
Jedes Modell eines Computerbildschirms, eines Mobilgerätes oder eines Fernsehers ist anders und verfügt über eine Vielzahl von Einstellungen hinsichtlich Auflösung und Anzeige.
Every model of computer monitor, mobile device and television is different, with a variety of resolutions and screen settings.
Gasfeder zur Einstellung des Monitorbildschirms eines Computerbildschirms
gas spring for adjust the monitor screen of a computer screen
Der Unterschied zwischen dem hellsten und dem dunkelsten Teil eines Computerbildschirms oder eines auf dem Bildschirm angezeigten Bilds.
The difference between the brightest and darkest parts of a computer monitor or a picture displayed on the monitor.
Abgesehen von den üblichen physikalischen Veränderungen aufgrund des inhärenten technischen Charakters eines Computerbildschirms (z.
Leaving aside the normal physical changes that would occur as a consequence of the inherent technical nature of a computer display, e.g.
Ein Screencast (auch Bildschirmaufnahme) ist eine digitale Aufzeichnung eines Computerbildschirms und enthält oftmals einen Begleitkommentar.
A screencast (or screen capture) is a digital recording of a computer screen, often containing voice-over narration.
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich daher mit der Untersuchung des induzierten Roelofs Effekts in der virtuellen Realität sowie in der Wirklichkeit anhand eines Computerbildschirms.
Therefore the present thesis aimed to examine the induced roelofs effect in a virtual environment and in reality in front of a computer screen.
Zunächst lernten sie, die Vorder- und Rückansicht von Köpfen von 10 Menschen, die mit Hilfe eines Computerbildschirms gezeigt wurden, zu unterscheiden.
First, they learned to distinguish the front and back views of the heads of 10 people, shown by a computer screen.
Wenn das Kind größere Schwierigkeiten hat, die Fixation zu halten, kann der Text Wort für Wort immer an der gleichen Stelle eines Computerbildschirms (wo Computer vorhanden sind) erscheinend, gezeigt werden um alle okulomotorischen Anforderungen zu vermeiden.
If the child has great difficulties in holding fixation, the text can be shown word by word always appearing at the same location on a computer screen (where there are computers) to avoid all oculomotor demands.
Im nächsten Schritt führt die Kamera eine Farbtonzuordnung durch. Dabei werden einige Helligkeitsstufen entfernt, um die Bittiefe an die Möglichkeiten eines Computerbildschirms anzupassen.
The camera then performs an advanced tone mapping, where some brightness levels are dropped to decrease the bit depth to a format that a computer screen can handle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
