We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data matrix code
a Datamatrix code
Kennzeichnung einer Seriennummer und eines DataMatrix-Codes
Die eindeutige Identifikation der Proben erfolgt anhand eines DataMatrix-Codes.
The samples are clearly identified with the aid of a data matrix code.
Wie wird die Größe eines DataMatrix-Codes definiert?
How can the size of a data matrix code be defined?
Dies geschieht über ein Sicherheitsmerkmal, das in Form eines DataMatrix-Codes auf allen verschreibungspflichtigen Medikamenten angebracht sein muss.
This is done using a safety feature in the form of a data matrix code that must be attached to all prescription medicines.
Sie ermöglicht eine 100-Prozent-Kontrolle und das bei einer Werkstück-Taktzahl von nur ca. 20 Sekunden - inklusive dem Druck eines DataMatrix-Codes auf das Zahnrad.
It provides 100-percent control with a work-cycle rate of only about 20 seconds - including the printing of a data matrix code on the gear.
Zum internen Qualitätsmanagement des Herstellers gehören das Bedrucken eines DataMatrix-Codes sowie die Ziffer der Verdrehungs-Klasse auf das Zahnrad.
For the manufacturer's internal quality management, a data matrix code is printed on the gears along with the number of the twist class.
Direkte Teilemarkierung oder DPM ist die dauerhafte Markierung eines Textes oder eines maschinenlesbaren Symbols, etwa eines DataMatrix-Codes, direkt auf die Oberfläche eines Teils. Damit ist eine lückenlose Rückverfolgbarkeit des Teils über seinen gesamten Lebenszyklus hinweg gegeben.
Direct part marking or DPM is the process of marking permanent text or a machine-readable symbol such as the Data Matrix code directly on the surface of a part so as to provide complete traceability throughout the component's life cycle.
Oftmals wird eine Textmarkierung mit der Markierung eines DataMatrix-Codes kombiniert, damit die Lesung des Codes mit einem automatisierten Verfahren überprüft werden kann.
In many cases an identification text marking is combined with a Datamatrix code so that the code can be read and verified by an automated process.
KBA Plate Ident ermöglicht die Plattenerkennung mittels eines DataMatrix-Codes und damit die Kontrolle der korrekten Positionierung und Reihenfolge der einzelnen Druckplatten.
KBA Plate Ident reads a data matrix code to identify the mounted plates and can thus monitor their correct positioning and order.
Nach dem erfolgreichen Scannen eines DataMatrix-Codes wird kurz die Vibrationsfunktion ausgelöst.
Successful scanning of a Data Matrix code triggers the vibration function for a short time.
Aufgabe dieser Markierstation ist die Kennzeichnung und Überprüfung eines DataMatrix-Codes.
The station designed to mark and verify a Datamatrix code.
Verwendung in der AUMA SOFTWARE Zur Bestimmung der momentanen Geo-Position nach dem erfolgreichen Scannen eines DataMatrix-Codes.
Use within the AUMA SOFTWARE To determine the current geolocation after successful scanning of the Data Matrix code.
Die Prüfung der Sicherheitsmerkmalen erfolgt durch das abscannen eines Datamatrix-Codes bei den abgabeberechtigten Stellen, wie Apotheken, Arztpraxen oder Spitäler, vor der Abgabe des Arzneimittels.
The safety features are checked by scanning a Datamatrix code at the points of sale, such as pharmacies, doctors' surgeries or hospitals, before dispensing the medicine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor eines DataMatrix-Codes in het Duits
