Vertaling van "eines Finite-Elemente-Modells" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a finite element model
Verfahren zur Generierung eines Finite-Elemente-Modells einer Formschale für ein Gussteil
Method of generating a finite element model of a shell mold for a casting
Die Qualität eines Finite-Elemente-Modells kann durch nachfolgendes Lösen mehrerer Studien mit zunehmendem Grad der Diskretisierung beurteilt werden.
Quality of a finite element model can be assessed by subsequently solving several studies with ever-increasing degree of discretization.
Diese Bemessung und Betrachtung anhand eines Finite-Elemente-Modells wird im nächsten Teil des Beitrags dargestellt.
This design method based on a finite element model will be explained in the next part of this article.
Die Vorbereitung eines Finite-Elemente-Modells erfordert vom Benutzer keine spezifischen Kenntnisse über die Finite-Elemente Theorie.
Preparing a finite element model does not require specific knowledge on the finite element analysis from a user.
Das Ziel dieser Arbeit war, einen Algorithmus zu entwickeln, der die Identifikation von Parametern eines Finite-Elemente-Modells, das ein experimentell untersuchtes mechanisches System beschreibt, ermöglicht.
The purpose of this study was to develop an algorithm that allows for identifying the parameters of a finite element model that describes a tested mechanical system.
Die ermittelten Kräfte wurden mit Berechnungen auf Basis eines Mehrkörper-Systems sowie eines Finite-Elemente-Modells verglichen und auf die gesamte Betriebszeit extrapoliert.
The measured forces were compared with calculations using a multi-body system and a finite element model and finally extrapolated to the whole service period.
Es wurden dafür mehrere Messungen mit Heizzeiten von 10 s bis 30 s und mit den Ergebnissen eines Finite-Elemente-Modells verglichen.
Measurements with heat pulse durations from 10 s to 30 s in different samples were performed and compared to the results of a infinite element model.
Ziel der Projektlinie B3 ist die Entwicklung eines Finite-Elemente-Modells beliebiger Strukturen, insbesondere Schalentragwerken, zur zuverlässigen Bestimmung des dreidimensionalen Spannungs- und Verformungszustands im Rahmen von lebensdauerorientierten Tragwerksanalysen.
Aim of project B3 is the development of a finite element model for simulations of arbitrary structures-in particular shell structures- for the determination of the three-dimensional stress- and deformation state in the context of lifetime-oriented structural analyses.
Die Versuchsergebnisse wurden zur Kalibrierung eines Finite-Elemente-Modells herangezogen, welches es erlaubt, das gesamte AZ-Bohlenprogramm und alle Stahlgüten abzudecken.
The test results were used to calibrate a finite element model thus allowing to cover the whole range of AZ piles and steel grades.
Dies beinhaltet Messungen von Erregerschwingungen sowie deren Auswertung, Erstellung eines Finite-Elemente-Modells dieser Baugruppe mit anschließender Schwingungssimulation und die notwendigen Änderungen in der Konstruktion zur Vermeidung von Resonanzschwingungen.
This contains measurements of exciter vibrations plus their evaluation, building of a finite-elements-model of this assembly with a following simulation of vibrations and the necessary modifications of the construction for avoiding resonance.
Diese Daten bilden die Grundlage eines Finite-Elemente-Modells. Die Verteilung von Sekundärmassen, Kraftstoff und Nutzlast, sowie Lasten für Boden- und ausgetrimmte Flugfälle werden der PrADO-Datenbank entnommen.
The distribution of secondary mass, fuel loading and payload distributions as well as loads for ground cases and trimmed flight cases are taken from the PrADO database, whereas the aerodynamic forces are calculated by solving the inviscid Euler equations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
