We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
one of your programs
any of your programs
Auf der Bestellseite geben Sie die Seriennummer eines Ihrer Programme ein.
In the order page enter the serial number of one of your programs.
Wenn aber Ihr Computer sich seltsam verhält oder eines Ihrer Programme nicht richtig funktioniert, bedeutet das nicht unbedingt, dass Ihr Computer einen Virus hat.
However, if your computer is acting strangely or one of your programs is not working correctly, this does not necessarily mean that your computer has a virus.
Wählen Sie die Sprache aus, die der Sprachversion eines Ihrer Programme entspricht, die nicht den Unicode-Zeichensatz verwenden.
Select the language that matches the language version of any of your programs that don't use Unicode encoding.
Zuletzt öffnen Sie die Windows Update-Tools, um zu überprüfen, ob eines Ihrer Programme aktualisiert werden muss oder ob Ihr Betriebssystem aktualisiert werden muss.
Last, open up the Windows Update tools to check to see if any of your programs need to be updated or if your operating system needs to be updated.
Sobald ein Upgrade für eines Ihrer Programme verfügbar ist, informiert dich UpdateStar und bietet Produktinformationen und Optionen für einen Lizenzerwerb, sollte es sich um ein kommerzielles Produkt handeln. Die zeitaufwändige Suche nach verfügbaren Updates ist damit Geschichte.
The UpdateStar service runs silently in the background and once an update for one of your programs is available, UpdateStar lets you know weekly (Free Edition) or on a 24x7 basis (Premium Edition only).
F: Meine Bewerbung fällt nicht in eines ihrer Programme.
Q. My funding request does not fall under any of your programs.
Wenn eines Ihrer Programme von UpdateStar nicht erkannt wird, wird die Datenbank diesbezüglich demnächst automatisch aktualisiert.
If your program is not yet recognized by UpdateStar, then it is already marked for inclusion.
Fordern Sie nicht, dass wir die einzigen Sponsoren der Patientenorganisation oder eines ihrer Programme sind
Do not require that we are the sole funder of the patient organization or any of its programs
Metop-SG wird beim Ministerrat in Neapel erörtert und den Mitgliedstaaten von der ESA als eines ihrer Programme mit optionalem Bezugsrecht angeboten.
Metop-SG is being discussed at the Ministerial Council in Naples and is being proposed by ESA to Member States for subscription as an ESA optional programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.