Vertaling van "eines InfoPath-Formulars" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Übersicht Ein Listenfeld, Dropdown-Listenfeld oder Kombinationsfeld zeigt Elemente, die Benutzer beim Ausfüllen eines InfoPath-Formulars auswählen können.
Overview A list box, drop-down list box, or combo box displays items that a user can select when filling out a form that is based on your form template.
Enthält die Informationen, die zum Senden eines InfoPath-Formulars als E-Mail-Anlage mit einer bestimmten Gruppe von Empfängern, einem Betreff und einer Einführung erforderlich sind.
Contains the information needed to submit an InfoPath form as an attachment to an e-mail message, with a specified set of recipients, a subject, and an introduction.
Enthält Informationen, die das Senden eines InfoPath-Formulars als E-Mail-Anlage mit einer bestimmten Gruppe von Empfängern, einem Betreff und einer Einführung ermöglichen.
Contains information to enable submission of an Infopath form as an attachment to an e-mail, with a specified set of recipients, a subject, and an introduction.
Innerhalb dieser Objekte höherer Ebenen gibt es eine Auswahl an Objekten niedrigerer Ebenen, die präzisere Informationen und eine genauere Steuerung eines InfoPath-Formulars ermöglichen.
Within these higher-level objects are an assortment of lower-level objects that provide more granular information and control over an InfoPath form.
Beim Erstellen eines InfoPath-Formulars sollten Sie daran denken, dass die Benutzer es leicht offline ausfüllen können.
When designing an InfoPath form, you may want to consider if your form will be easy for users to fill out when they are offline.
Die Mitarbeiter an der Anmeldung eines Krankenhauses können mithilfe eines InfoPath-Formulars z. B. die Daten der neu aufgenommenen Patienten erfassen.
For example, the staff at a hospital registration desk might use an InfoPath form to collect data from incoming patients.
Um den Code zu debuggen, der zum Anpassen eines InfoPath-Formulars verwendet wird, können Sie eine Debuganweisung im Code verwenden.
To debug the code that is used to customize an InfoPath form, you can use a programming debug statement in your code.
Wenn Sie z. B. die Spesenangaben der Mitarbeiter Ihres Teams mithilfe eines InfoPath-Formulars erfassen, können Sie bestimmte Elemente der einzelnen Formulare wie Name des Mitarbeiters, Spesenart und Preis nach Excel exportieren.
For example, if you collect expense reports from people on your team by using an InfoPath form, you can export certain items from each form, such as employee name, expense, and price, into Excel.
Die Hauptkomponenten eines InfoPath-Formulars, zu denen programmgesteuerte Interaktionen gehören können, sind in der folgenden Tabelle aufgelistet.
The main components of an InfoPath form that can involve programmatic interaction are listed in the following table.
Die XSF-Datei ist die Kerndatei eines InfoPath-Formulars, da sie Informationen zum Formular als Ganzem enthält.
The.xsf file is the core file of an InfoPath form because it contains information about the form as a whole.
Je nach Formularentwurf kann es möglich sein, folgende Aktionen beim Ausfüllen eines InfoPath-Formulars durchzuführen
Depending on the form's design, you may be able to do the following when filling out an InfoPath form
Hierbei handelt es sich häufig um Skriptcode, der innerhalb eines InfoPath-Formulars oder Datenüberprüfung- Ereignishandlers verwendet wird.
Often this is scripting code that is used within an InfoPath form or data validation event handler.
Es ist wichtig, einige Schlüsselkonzepte zu verstehen, die im Rahmen der Programmierung eines InfoPath-Formulars eine Rolle spielen.
It is important to understand a few key concepts that are involved in programming an InfoPath form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.