Examples with "eines Linux-Systems und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die wichtigsten Bestandteile eines Linux-Systems und wie man diese einsetzt
Diese Option liefert die Lage der beiden wichtigsten Komponenten eines Linux-Systems, den Kernel und das Root-Dateisystem.
This option supplies the location of the two most important components of a Linux system, the kernel and the root filesystem.
Detsch dachte ebenfalls an eine Neuinstallation seines Linux-Systems und so brüteten wir ein Wochenende in seinem Haus darüber und vollzogen die gesamte Linux-From-Scratch-Prozedur.
André was also considering reinstalling his Linux system, so they gathered one weekend at his house, and ran the entire Linux From Scratch procedure, changing it to use the alternative directory tree.
Der SSH-Server wird auch dann benötigt, wenn die DB2-Datenbank sich auf dem Computer befindet, auf dem Sie die Ant-Tasks ausführen. (Eine Ausnahme hiervon bilden Linux-Systeme und einige Arten von UNIX-Systemen.)
The SSH server is needed even if the DB2 database runs on the same computer where you run the Ant tasks (except on Linux and some versions of UNIX systems).
Ziel des @CHIP-RTOS-LNX ist es die Komplexitäten eines Linux-Systems weitestgehend zu verstecken und sich dem Benutzer gegenüber als bekanntes @CHIP-RTOS zu präsentieren und dabei eine hohe Kompatibilität zur bestehenden @CHIP-RTOS API aufrechtzuerhalten.
The goal of the @CHIP-RTOS-LNX is to hide most of the complexities of a Linux system and to present itself to the user as a well-known @CHIP-RTOS while maintaining a high compatibility to the existing @CHIP-RTOS API.
Wenn Ihre Organisation ein großes Unternehmen, eine Bildungseinrichtung oder eine Behörde ist, wissen Sie, dass die Bereitstellung von neuer Software und die Konfiguration mehrerer Linux-Systeme eine komplizierte und zeitaufwendige Aufgabe ist.
If your organization is a large enterprise, an educational institution, or a government agency, you know that deploying new software to, and creating configurations for, multiple Linux systems is a complicated, time-consuming task.
Das Intel Quick-Start-Kit für Linux definiert eine System- und Softwarekonfiguration für die Automatisierung grundlegender Büroaufgaben, die auf Desktopsystemen mit Intel Desktop-Motherboards validiert wurde, wobei aktualisierte Gerätetreiber für die unterstützten Linux-Distributionen verwendet werden.
The Intel Quick Start Kit for Linux defines a Basic Office Automation application stack that has been validated on desktop systems based on Intel desktop boards, running updated device drivers for the supported Linux distributions.
Er beschreibt mehrere Wege die Sicherheit eines Linux Systems zu verbessern.
It discusses several ways to improve the security of Linux systems.
Festlegen/Bearbeiten von Profilen betrifft das gesamte Linux-System und all seine Anwender.
Defining/modifying profiles concerns the entire Linux system and all its users.
In vielen Linux-Systemen und in MacPorts als Paket zur Verfügung gestellt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
