Examples with "eines Message Authentication Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Kryptographieszene ist man sich darüber einig, dass die Zuweisung eines Message Authentication Code (MAC) für verschlüsselte Daten im Hinblick auf die Sicherheit einen hohen Stellenwert einnimmt, da sie viele Angriffe deutlich erschwert.
The current consensus in the cryptographic community is that associating a message authentication code (or MAC) with encrypted data has strong security value because it makes a number of attacks more difficult to engineer.
Andere resultaten
Sicherung der Nachrichten-Integrität und Authentizität durch einen Message Authentication Code, in der Regel HMAC.
TLS-Kommunikationen vom Server enthalten einen Message Authentication Code oder MAC, eine digitale Signatur, die bestätigt, dass die Kommunikation von der tatsächlichen Website stammt.
TLS communications from the server include a message authentication code, or MAC, which is a digital signature confirming that the communication originated from the actual website.
SSL benutzt asymmetrische Verschlüsselung für den Datenschutz und einen verschlüsselten Message Authentication Code für die Datenverlässlichkeit.
Um die Integrität und Authentizität aller übertragenen Nachrichten zu gewährleisten, enthalten SSL- und TLS-Protokolle zudem einen Authentifizierungsprozess, der Message Authentication Codes (MAC) verwendet.
To guarantee the integrity and authenticity of all messages transferred, SSL and TLS protocols also include an authentication process using message authentication codes (MAC).
Berechnet einen Nachrichtenauthentifizierungscode (Message Authentication Code, MAC) zur Bestätigung der Datenintegrität.
Computes a Message Authentication Code (MAC) to confirm the integrity of the data.
Sie haben die Möglichkeit, Daten mit Hilfe eines Hash Message Authentication Code (HMAC) umzuwandeln, um die Sicherheit Ihrer MD5 Passwörter zu erhöhen.
You have the option to convert data by using a Hash Message Authentication Code (HMAC) to strengthen the security of your MD5 passwords.
Der Sender fügt jedem Signal (Datum) eine kryptgraphische Prüfsumme (Message authentication code) hinzu, die vom geheimen Schlüssel und dem kryptographischen Algorithmus (Verschlüsselung bzw. Einwegfunktion) abhängt.
This can be done, for example, on a smart The transmitter adds each signal (date) kryptgraphische a checksum (Message Authentication Code), which depends on the secret key and the cryptographic algorithm (encryption or one-way function).
Legt einen Wert fest (true oder false), der angibt, ob ASP.NET einen Nachrichtenauthentifizierungscode (Message Authentication Code oder MAC) für den Anzeigezustand der Seite ausführen soll, wenn die Seite von dem Client zurückgesendet wird.
Sets a value (true or false) that specifies whether ASP.NET should run a message authentication code (MAC) on the page's view state when the page is posted back from the client.
Mithilfe eines vereinbarten, geheimen Schlüssels kann das HSM einen MAC (Message Authentication Code) zur empfangenen Nachricht berechnen; stimmt der berechnete MAC mit dem gespeichertem Boot-MAC überein, ist die Integrität der Daten gesichert und die MCU kann den Bootloader nutzen.
Using an agreed secret key, the HSM can calculate an MAC (message authentication code) for the received message; if the calculated MAC corresponds to the stored boot MAC, the integrity of the data is secured and the MCU can use the boot loader.
Nachdem Sie die kanonische Zeichenfolge wie in Aufgabe 1: Formatieren der Abfrageanforderung beschrieben erstellt haben, berechnen Sie die Signatur, indem Sie einen Hash-basierten Message Authentication Code (HMAC) erstellen, der das Protokoll HMAC-SHA1 oder HMAC-SHA256 verwendet.
After you've created the canonical string as described in Task 1: Format the Query Request, calculate the signature by creating a hash-based message authentication code (HMAC) that uses either the HMAC-SHA1 or HMAC-SHA256 protocols.
Der Hash-based Message Authentication Code-Algorithmus wird auch als HMAC bezeichnet.
Die zuvor genannten Message Authentication Codes wurde implementiert und auf deren Performance für Nachrichten verschiedener Länge geprüft.
These message authentication codes have been implemented and it was tested how they perform on messages of different length.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
