Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eines Patches oder
Vertaling van "eines Patches oder" in Engels
a patch or
Wenn Sie auf den Titel eines Patches oder einer Paketaktualisierung klicken, werden ausführlichere Informationen dazu angezeigt.
Get detailed information on a patch or package update by clicking its title.
Zum Entfernen eines Patches oder eines Patch-Satzes aus einer neuen Boot-Umgebung geben Sie Folgendes ein
To remove a patch or set of patches from a new boot environment, type
Ein wichtiger Aspekt, um die richtige Entscheidung zwischen der Durchführung eines Patches oder eines Updates zu treffen, ist die Entfernung dieser Software vom Computer.
An important aspect to make the right decision between performing a patch or an update is how this software is removed from the computer.
Bei erheblichen Tauglichkeitsmängeln oder erheblichen Abweichungen der Funktion von der Programmbeschreibung behalten wir uns vor, zunächst innerhalb angemessener Zeit durch Nachlieferung oder Lieferung eines Patches oder Updates nachzubessern.
In the event of serious deficiencies or serious deviations in function from the program description, we reserve the right to first improve them within a reasonable period through subsequent delivery or delivery of a patch or update.
Wenn Sie ein vSphere-Bestandslistenobjekt anhand eines Patches oder einer Erweiterungs-Baseline, der/die vorab in der Übereinstimmungsansicht ausgewählt wurde, standardisieren, wird auf der ersten Seite des Standardisierungsassistenten möglicherweise eine falsche Anzahl an Patches angegeben, die standardisiert werden müssen.
When you remediate a vSphere inventory object against a patch or extension baseline preselected in Compliance view, the initial page of the remediation wizard might show an incorrect number of patches that need to be remediated.
Die Nummer eines Patches oder einer Problemlösung, die von EMC für einzelne EMC Produkte bereitgestellt wurden.
The number of a patch or fix released by EMC for individual EMC products.
Beim Einspielen eines Patches oder Patch-Sets werden die zwischengespeicherten, oder lokal gespeicherten Patch-Dateien im Oracle-Standardverzeichnis auf dem Server installiert. Sie müssen die Patching-Zugangsdaten angeben, bevor Sie ein Patch oder Patch Set mit Enterprise Manager speichern und einspielen können.
Applying a patch or patch set is the process of installing the staged, or locally stored, patch files in the Oracle home on the server. You must specify patching credentials before you can stage and apply a patch or patch set using Enterprise Manager.
in BIND empfiehlt SGI das Einspielen eines Patches oder einen Upgrade auf IRIX 6.5.19 oder neuer.
in BIND SGI recommends to apply a patch or upgrade to IRIX 6.5.19 or newer.
Dies kann vorkommen, wenn der System Compliance Profiler-Scanvorgang nach der Installation eines Patches oder eines Service Packs, aber vor einem erforderlichen Neustart des Systems durchgeführt wird.
This can happen when the System Compliance Profiler scan runs after a patch or service pack in installed but before a required reboot of that system occurs.
Nach der Installation einer neuen Version bzw. eines Patches oder nachdem Sie grundlegende Änderungen an der Umgebung (z.B. deutlich mehr Daten und Benutzer) oder am Modellformat vorgenommen haben, müssen Sie möglicherweise Tuning-Maßnahmen für diese Komponenten vornehmen.
After installing a new release or patch, or after making substantial changes within your environment, including increases in data and users, or modeling style, some tuning of these components is probably required.
Bei erheblichen Tauglichkeitsmängeln oder erheblichen Abweichungen der Funktion von der Programmbeschreibung behalten wir uns vor, zunächst innerhalb angemessener Zeit durch Nachlieferung oder Lieferung eines Patches oder Updates nachzubessern.
In the case of significant non-compliance in terms of suitability of usage or considerable deviations from the functionality set out in the program description, we reserve the right initially to remedy the situation within an appropriate period of time by providing patches or updates.
Sie können alternativ das Plug-In so einstellen, dass die Wiedergabe bei der Auswahl eines Patches oder Sets oder beim Auslösen der Aktion „Wiedergabe" gestartet wird.
Alternatively, you can set the plug-in to start when you select the patch or set, or when the Play action is triggered.
Wenn Sie auf den Titel eines Patches oder einer Paketaktualisierung klicken, werden ausführlichere Informationen dazu angezeigt.
To get detailed information on an update, click its title and then Details. The information will be displayed in a box beneath the package list.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eines Patches oder in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 41 ms.
