Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eines Pin-Codes
Vertaling van "eines Pin-Codes" in Engels
Ein einfaches Umdrehen eines Schlüssels ersetzt die Eingabe eines Pin-Codes.
Simply turn the key instead of entering a PIN code.
Erhöhte Sicherheit und Kontrolle der Maschine mithilfe eines Pin-Codes.
Activate a PIN code for increased security and control of the machine.
Dabei kann es sich einfach um die Unterzeichnung einer elektronischen Nachricht mit dem Namen einer Person oder durch Verwendung eines PIN-Codes handeln.
It can be as simple as signing an e-mail message with a person's name or using a PIN-code.
Abhängig von der Bank des Kunden und dem Ursprungsland der Transaktion kann sie mit einem Kartenleser oder Digipass, durch Eingabe eines PIN-Codes oder sogar durch Eingabe einer Datenfolge geschehen, die nur der Karteninhaber kennen kann.
Depending on the customer's bank and originating country, this can be in the form of using a card reader or digipass, entering a PIN-code, or even entering a piece of data that only the cardholder can know.
Der Betrag wird nur bei nahem Kontakt mit dem Terminal bezahlt - für Beträge ab CHF 40.- ist die zusätzliche Eingabe eines PIN-Codes weiterhin nötig.
The amount is only paid with close contact with the terminal and for amounts from CHF 40 you still have to enter your PIN code as well.
Komfortable Öffnung der Griffe nach Eingabe eines Pin-Codes
Convenient opening of handles after entering a PIN code
Sie können Ihre Abrechnung jederzeit einsehen, sofern Sie sich über Ihre Mieternummer und die Eingabe eines Pin-Codes identifiziert haben.
You can call up this statement at any time, provided you have identified yourself by means of your tenant number and the input of a PIN code.
Je nach gewähltem Verschluss erfolgt die Öffnung entweder durch RFID Transponderkarten oder über Eingabe eines Pin-Codes auf einer Tastatur.
Depending on the chosen lock the opening is either effected by RFID transponder cards or by entering a PIN code on a keypad.
Für gelegentliche Benutzer nach der Registrierung mit dem Kauf eines Tickets, mit Hilfe eines Pin-Codes.
Temporary (occasional) User can, after registration, buy a ticket using a PIN code.
SSRPM verfügt über eine integrierte SMS-Authentifizierung, die in Verbindung mit dem Basismodul über eine zweite Sicherheitsstufe in Form eines Pin-Codes zusätzliche Sicherheit im Self Service Password Reset bietet.
SSRPM features built-in SMS Authentication that - when used in conjunction with the Basic password reset functionality (answering security questions to reset a password) provides a second level of security via a PIN code.
Durch das Einstellen eines PIN-Codes kann der Mode vor unbefugter Deaktivierung geschützt werden.
A PIN-Code can be set to protect the mode from unauthorized deactivation.
Die Wahl eines PIN-Codes ist notwendig, um die Erstellung der Karte zu bestätigen.
Choosing a PIN code is necessary to confirm the card creation.
Führen Sie folgende Schritte aus, um mit Hilfe eines PIN-Codes eine Verbindung zu einem Kunden herzustellen.
Follow this procedure to connect to a customer using a PIN code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eines Pin-Codes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 57 ms.
