Examples with "eines PostScript- oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
empfiehlt für das Drucken von Dokumenten die Verwendung eines PostScript- oder PCL 6-Druckertreibers.
recommends that you use a PostScript or PCL 6 print driver when printing documents.
Andere resultaten
Öffnen Sie eine PostScript- oder Adobe PDF-Datei von der Command WorkStation.
Open a PostScript or Adobe PDF file from Command WorkStation.
Wenn Sie über einen PostScript - oder einen PCL-Drucker drucken, treten möglicherweise die folgenden Probleme auf
When you print to a PostScript or PCL printer, you may see the following problems
Sie können eine Postscript oder PDF Datei in ein editierbares Vektorformat konvertieren, indem Sie das Programm pstoedit von Wolfgang Glunz benutzen.
You can convert a PostScript or PDF file to an editable vector format using pstoedit by Wolfgang Glunz.
Weist das JPEG-Bild (.jpg, .jpeg) ein irreguläres Format auf, kann der xPublish-Veröffentlichungs-Engine dieses nicht zur Erzeugung einer PostScript- oder AFP-Ausgabe verwenden.
If the JPEG (.jpg, .jpeg) image has an irregular format, the xPublish publishing engine will not be able to use it to produce PostScript or AFP output.
Für dieses Objekt wird eine transparente Farbe für eine Linie oder Füllung verwendet. Wenn Sie über einen PostScript - oder einen PCL-Drucker drucken, treten möglicherweise die folgenden Probleme auf
The object uses a transparent color for a line or fill. When you print to a PostScript or PCL printer, you may see the following problems
Wenn Sie einen PostScript- oder einen PDF-Auftrag ausschießen und dieselbe Schablone verwenden, wird standardmäßig die Einstellung „2 x 2 - Broschüre, doppelt" verwendet.
If you are imposing a PostScript or PDF job, and using the same template, the setting defaults to 2 x 2 Repeat booklet.
Weisen Sie jedem nummerierten PCL-'Eingabefach' im Dokument einen PostScript-Name oder Nummer an.
Assign each of the numbered PCL Input Trays used by the document a PostScript Name or number.
Um die Konfiguration einfach zu halten, wählen Sie einen Drucker, der PostScript oder auch PCL unterstützt.
Summary For the easiest printing, choose a printer that supports PostScript.
Publisher kann die Farben dieses Objekts nicht ändern, da es sich entweder um eine PostScript-Datei oder um eine komprimierte Grafik handelt.
Publisher cannot recolor this object because it's either a PostScript file or a compressed image.
Markieren Sie dazu in der Anwendung Command WorkStation einen Auftrag im Format PostScript oder Adobe PDF.
Open a PostScript or Adobe PDF file from Command WorkStation.
Wenn Sie über eine PostScript-Schriftart im - oder im -Format verfügen, können Sie sie mit einem Konvertierungsdienstprogramm in oder konvertieren.
If you have a PostScript font in or format, you may want to use a converter utility to convert them into or.
Sie können dem Druckdienstleister auch eine aus dem Dokument erstellte Composite-PDF-Datei oder eine PostScript-Datei geben.
You can also give your service provider a composite PDF file made from your document or a PostScript file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
