Examples with "eines Programmtests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sofern die Leistung des Auftragnehmers in der Erstellung oder Anpassung einer Software besteht, werden die erstellten und angepassten Programme nach Durchführung eines Programmtests beim Auftragnehmer in testfähiger Form an BMW übergeben.
If the service of the Contractor consists in compiling or adapting software, the compiled and adapted programs will be handed over to BMW in a testable form after a program test has been carried out by the Contractor in its own premises.
Andere resultaten
Für einen reinen Programmtest ohne Parallelport-Nutzung kann man das Programm oder das Applet natürlich auf jedem System (mit Java) starten.
For a pure program test without parallel port usage you can of course start the program or the applet on any system (with Java).
Kimwitu ist an sich schon mit diversen automatischen Programmtests ausgestattet.
Kimwitu is actually already equipped with various automatic program tests.
OpenCPN wird von einem Team von aktiven Segler mit realen Bedingungen für den Programmtest und Raffinesse entwickelt.
OpenCPN is developed by a team of active sailors using real world conditions for program testing and refinement.
Die Möglichkeit, Berechnungen und Programmtests gemäß ihren eigenen exakten Vorgaben durchzuführen hat sich für Adlens als sehr vorteilhaft erwiesen.
The ability to perform calculations and program tests to their own exact specifications has proved very beneficial to Adlens.
Für KVEC gibt es am Ende des nächsten Programmtests ein weiteres Beispiel.
Zur Bewertung der Anwendungsleistung greifen wir neben den Programmtests auch auf den synthetischen Benchmark PC-Mark Vantage zurück.
In addition to the program tests we also refer back to the synthetic Benchmark PC-Mark Vantage to evaluate application performance.
Die Programmierung erfolgt auf der originalen Tastatureinheit, auch der Programmtest läuft exakt so ab, wie an der Maschine.
The program is entered on the original keyboard unit. Even the Test Run mode functions exactly as it does on the machine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
