Examples with "eines SAM-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Implementierung eines SAM-Programms werden diese Streuverluste eliminiert und eine Vielzahl weiterer kommerzieller Vorteile geboten.
Implementing a SAM Program will eliminate this wastage along with a host of other commercial benefits.
Nichts sagt mehr über die Leistungsfähigkeit eines SAM-Programms aus als die Empfehlung eines Kunden.
Nothing says more about the strength of a SAM tool than a customer endorsement.
Warten Sie nicht darauf, dass Ihnen ein Anbieter die vertragsgemäße Nutzung bestätigt - die Umsetzung eines SAM-Programms, das Ihnen dauerhafte Transparenz über Ihren Softwarebedarf liefert, ist auch in der Cloud entscheidend.
Don't wait for vendors to tell you if you are compliant - establishing a SAM program that gives you constant visibility to your software demand is crucial even for the cloud. Credential sharing.
Unser kostenloser SAM-Programm-Leitfaden stellt eine Übersicht bereit, was bei der Einführung eines SAM-Programms Ihr Unternehmen beachten und vorbereiten sollten.
Durch den Mangel an Fachpersonal, Ressourcen und Budget, welche für die Einführung eines komplexen SAM-Programms notwendig sind, investieren viele Unternehmen oftmals nur in ein SAM-Tool.
Warteschlangen für Anfragen) für Ihre EMC Symmetrix Systeme ist eine zusätzliche Funktion des SAM-Programms.
Priority case queuing for your EMC Symmetrix systems is an added feature of the SAM program.
In anderen Worten, die Milderung von Risiken, Gewährleistung der Compliance, Verhinderung von Sicherheitsvorfällen und ungeplanten Kosten, sowie die Optimierung von Investitionen sind alles wesentliche Ziele eines guten SAM Programms.
In other words, ensuring compliance, mitigating risk of penalties, avoiding security breaches, reducing risk of unplanned costs, and optimizing investments are the main goals of a good SAM program.
Auf Basis dieser Erkenntnisse erarbeiten wir mit Ihnen eine strategische und operative Guideline (SAM Programm Charta) zur Einführung und zum Betrieb eines erfolgreichen SAM-Programms.
Based on this knowledge we will develop a strategic and operational roadmap for the implementation and operation of a successful SAM program.
Reduzieren Sie Compliance-Risiken, und senken Sie Ihre Softwarekosten durch die Implementierung eines effektiven SAM-Programms.
Mit einer Schätzung von ROI und Amortisierungszeitraum wird der geschäftliche Mehrwert abgebildet, der im Zuge der unternehmensweiten Einrichtung eines robusten Programms für SAM und Lizenzoptimierung erzielt werden kann.
An estimated ROI and payback timeframe depict the business value associated with establishing a robust SAM and license optimization program across the enterprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.